Mütter- und Schwangerenforum

zweisprachig

Gehe zu Seite:
Mrs_C
2164 Beiträge
23.03.2008 18:10
ich glaube am besten prägt es sich so ein wie bei veri. kenn das von meinem schatz: sein daddy war amerikaner und konnte kein deutsch, d.h. seine eltern haben zuhause nur englisch miteinander gesprochen. als er dann in den kindergarten kam, konnte er noch fast kein deutsch aber hat es in dem alter und durch die anderen kinder natürlich super schnell gelernt. dadurch spricht er beide sprachen perfekt. ich denke wenn nur ein elternteil die fremdsprache spricht, können die kinder warscheinlich besser verstehen als sprechen. aber man sollte es auf alle fälle ausnutzen - im kleinkindalter lernt man ja so schnell. wir werden unsere kinder auch zweisprachig aufziehen.
23.03.2008 18:22
mein zwergchen soll auch 2 sprachig aufwachen,.. ich spreche deutsch und mein schatzi arabisch, was ich schade finde das es hier wo ich wohne keine arabisch kurse gibt,.. denn verstehen tue ich schon viel, aber reden kann ich leider nicht,.. würde aber auch gerne sprechen können wenn mein kind die sprache kann,...

lg Sho
23.03.2008 18:25
Wir erziehen unsere Kinder sogar dreisprachig also bei der großen klappts sie spricht noch nicht viel aber versteht russisch und niederländisch und natürlich deutsch. Ist praktisch sonst würden die kleinen ihre Verwandtschaft nicht verstehn^^

LG Tina
mena
2843 Beiträge
23.03.2008 21:23
also meine tochter wächst mehrsprachig auf
naja hier in luxemburg sprechen wir eh mehrer sprachen
ihre muttersprache ist luxemburgisch das kann sie natürlich perfekt
dann kann sie auch sehr gut deutsch, lernt sie auch wenn mans kaum glaubt vom fernseher
aber für uns luxemburger ist deutsch nicht schwer da es dem luxemburgischen sehr ähnelt
dann kann sie portugiesisch weil ihr papa portugiese ist und er bei seinen eltern wohnt und die nur portugiesisch mit ihr reden
sie versteht es und kann es auch ein wenig sprechen mags aber nicht so gerne
dann kann sie noch ein wenig französisch weil sie oft mit den kindern von meinem chef spielt und die mittlere nur französisch versteht
und mein freund versucht ihr grad auch noch englisch beizubringen

5 sprachen also
aber bei uns in luxemburg ist das völlig normal
hier lernen wir zuhause luxemburgisch dann mit 6/7 jahren deutsch in der schule
das ganze schulprogramm ist auf deutsch
mit 8 jahren lernen wir dann französisch
mit 12 englisch
dann demnach welche schule man danach besucht lernt man noch spanisch, niederländisch oder latein

ich persönlich spreche luxemburgisch, deutsch und französisch, verstehen tu ich englisch, niederländisch und portugiesisch
Pink_Butterfly
1493 Beiträge
23.03.2008 21:26
meine kleene wird wahrscheinlich deutsch und englisch lernen...mein freund ist engländer und daher denke ich mal das wir es so machen...2 sprachig erziehen finde ich toll...und wenn man einen partner hat der aus einem anderen land kommt is das doch echt praktisch
-3Kiddis-
9532 Beiträge
04.04.2008 10:35
Mein Baby wir auch zweisprachig aufwachsen deutsch und türkisch.
Da die Eltern meines Freundes nicht so gut deutsch sprechen (und das obwohl Sie über 35 Jahre hier leben- haben eben auch nur mit Türken zu tun gehabt) werden die Eltern nur türkisch mit unserem Baby reden.
Mein Freund wird beides mit ihm sprechen.
Ich überleg auch schon, wie ich es lernen kann, aber unsere VHS bietet es nicht an und Unterricht wäre zu teuer.
Habe natürlich in den 7 Jahren, die wir zusammen sind, schon viel "aufgeschnappt"!
04.04.2008 10:41
Naja, nicht jedes Kind lernt die 2. Sprache dann auch... Ich bin mit bei meiner Oma aufgewachsen (wohnt bei uns seit ich 3 bin) und die hat nur polnisch mit mir geredet. Was ich davon kann...? Nichts eigentlich. Ich kann nur sagen, dass ich kein Polnisch verstehe.
Da blieb mir von ner Englischen Nanny mehr hängen. Und die war nur 3 Mal die Woche da, wenn Mama in der Praxis war.
Gehe zu Seite:
  • Dieses Thema wurde 0 mal gemerkt