Sagt mal, denkt ihr es verwirrt die Kinder, wenn man mit ihnen 2 verschiedene Sprachen spricht. Also ich rede so eine Mischung aus arabisch und deutsch und meine Freundin meinte letztens zu mir, es würde die Kinder verwirren es wäre besser wenn ein Elternteil deutsch redet und der andere dann die "Fremdsprache".
Was meint ihr dazu?

Zitat von Jenny2711:

Sahar,woher kommst du und woher dein Mann?

Beide ursprünglich aus dem Libanon
Und dein Mann und du?

Huhu =)
Ich versuche meiner Tochter deutsch/finnisch zu lehren.
Allerdings spricht sie generell noch nicht wirklich viel ( wird im April 1,5) und da ich alleine mit ihr bin,ist es für mich schwer den Spagat zwischen 2 Sprachen zu schaffen.
Ich denke es ist einfacher,wenn ein Elternteil jeweils eine Sprache spricht.

Zitat von BonBon:

Huhu =)
Ich versuche meiner Tochter deutsch/finnisch zu lehren.
Allerdings spricht sie generell noch nicht wirklich viel ( wird im April 1,5) und da ich alleine mit ihr bin,ist es für mich schwer den Spagat zwischen 2 Sprachen zu schaffen.
Ich denke es ist einfacher,wenn ein Elternteil jeweils eine Sprache spricht.

Herzlich Wilkommen

Wow, finnisch ist sehr aussergewöhnlich, wie kam es dazu? Bist du aus Finnland?

Mein Freund aus Marokko,ich bin deutsche

hallo ihr lieben!
unsere kleine wächst auch zweisprachig auf! deutsch und französisch

Zitat von 07Mami2011:

Zitat von cookie86:

Zitat von -Nora-:

Mama - Deutsch
Daddy - Englisch, da ein Amerikaner

ich wollte immer einen amerikaner heiraten und jetzt hab ich nen polen aber sie bringen den kindern kaum polnisch bei, schade!

Seltsamer Traum Ich war nur froh, dass ich überhaupt den Richtigen gefunden hab!!!

ich wollte iwie immer nen amerikaner heiraten, ich hab KEINE ahnung warum naja, es wurd mit der zeit aber immer klarer, das es nichts wird, da ich iwie immer nur polen hatte und weiß nicht, 2-3 deutsche?!?!

@jenny: Eine gute Freundin von mir ist auch mit einem Marrokaner verheiratet . Hast du denn auch schon ein paar Worte mitgelernt? Ich schätze doch mal schon...

Zitat von SaharBaby:

Zitat von BonBon:

Huhu =)
Ich versuche meiner Tochter deutsch/finnisch zu lehren.
Allerdings spricht sie generell noch nicht wirklich viel ( wird im April 1,5) und da ich alleine mit ihr bin,ist es für mich schwer den Spagat zwischen 2 Sprachen zu schaffen.
Ich denke es ist einfacher,wenn ein Elternteil jeweils eine Sprache spricht.

Herzlich Wilkommen

Wow, finnisch ist sehr aussergewöhnlich, wie kam es dazu? Bist du aus Finnland?

Nur Teile von mir
Ich spreche es selber mittlerweile nur noch sehr sehr brüchig,will ihr ihre entfernten Wurzeln aber auch nicht gänzlich vorenthalten.

Zitat von casa07:

hallo ihr lieben!
unsere kleine wächst auch zweisprachig auf! deutsch und französisch

Bienvenue - wie kam es denn dazu ? Hahaha ich bin ganz neugierig verzeih mir bitte

Schöne Threadidee!

Wir sprechen von Anfang an in zwei Sprachen mit unserer Tochter - Deutsch & Portugiesisch.

Zitat von BonBon:

Zitat von SaharBaby:

Zitat von BonBon:

Huhu =)
Ich versuche meiner Tochter deutsch/finnisch zu lehren.
Allerdings spricht sie generell noch nicht wirklich viel ( wird im April 1,5) und da ich alleine mit ihr bin,ist es für mich schwer den Spagat zwischen 2 Sprachen zu schaffen.
Ich denke es ist einfacher,wenn ein Elternteil jeweils eine Sprache spricht.

Herzlich Wilkommen

Wow, finnisch ist sehr aussergewöhnlich, wie kam es dazu? Bist du aus Finnland?

Nur Teile von mir
Ich spreche es selber mittlerweile nur noch sehr sehr brüchig,will ihr ihre entfernten Wurzeln aber auch nicht gänzlich vorenthalten.

Aber das ist doch ein schöner Gedanke, du gibst ihr die möglichkeit wenigstens etwas von deiner Sprache zu lernen und darauf kann sie später, wenn sie möchte sogar aufbauen

Zitat von SaharBaby:

Zitat von casa07:

hallo ihr lieben!
unsere kleine wächst auch zweisprachig auf! deutsch und französisch

Bienvenue - wie kam es denn dazu ? Hahaha ich bin ganz neugierig verzeih mir bitte

merci bien

ich war in frankreich in der schule und wir wohnen 15 minuten von der französischen grenze weg

Zitat von Nelaris:

Schöne Threadidee!

Wir sprechen von Anfang an in zwei Sprachen mit unserer Tochter - Deutsch & Portugiesisch.

Auch du bist hier herzlich Wilkommen
Wie kam es denn dazu? Stammst du aus Portugal?

Zitat von casa07:

Zitat von SaharBaby:

Zitat von casa07:

hallo ihr lieben!
unsere kleine wächst auch zweisprachig auf! deutsch und französisch

Bienvenue - wie kam es denn dazu ? Hahaha ich bin ganz neugierig verzeih mir bitte

merci bien

ich war in frankreich in der schule und wir wohnen 15 minuten von der französischen grenze weg

Ja, das bietet sich dann natürlich auch an ^__^ ich wollte immer richtig französisch lernen, kann aber leider nur ein paar Brocken. Und wenn ich jetzt bald mein Abi mache wird auf der Schule russisch oder spanisch angeboten...die Nachfrage nach französisch war zu knapp um einen Kurs aufzumachen