Mütter- und Schwangerenforum

Wir, die Mamis, deren Kinder mehrsprachig aufwachsen

Gehe zu Seite:
30.03.2012 20:35
Zitat von SaharBaby:

Zitat von casa07:

Zitat von SaharBaby:

Zitat von casa07:

hallo ihr lieben!
unsere kleine wächst auch zweisprachig auf! deutsch und französisch


Bienvenue - wie kam es denn dazu ? Hahaha ich bin ganz neugierig verzeih mir bitte


merci bien

ich war in frankreich in der schule und wir wohnen 15 minuten von der französischen grenze weg


Ja, das bietet sich dann natürlich auch an ^__^ ich wollte immer richtig französisch lernen, kann aber leider nur ein paar Brocken. Und wenn ich jetzt bald mein Abi mache wird auf der Schule russisch oder spanisch angeboten...die Nachfrage nach französisch war zu knapp um einen Kurs aufzumachen

ist eine wunderschöne sprache, nur die grammatik ist fies
Jenny2711
1472 Beiträge
30.03.2012 20:36
Ja habe ich
30.03.2012 20:37
Hallo

Unsere Tochter wächst auch 2 sprachig auf. Deutsch-türkisch.
30.03.2012 20:41
@casa: Ja, das habe ich öfter gehört... aber die Sprache ist jetzt z.B interessanter für mich als spanisch oder russisch

@jenny: traust du dich auch zu sprechen? Ich kenne viele, die arabisch eben durch ihre Partner mitlernen und die Sprache auch richtig gut verstehen, aber sich dann schämen sie zu sprechen.

@Cashmere: Marhaba

Wir haben hier ja wirklich viele Sprachen vertreten das finde ich toll
Nicky14
430 Beiträge
30.03.2012 20:43
Hallo, wir versuchen unseren Sohn auch 2 Sprachen bei zu bringen.
Deutsch und russisch
KittyKat
5220 Beiträge
30.03.2012 20:44
Meine Maus lernt Deutsch und Englisch, da mein Mann Amerikaner ist und wir in den USA leben. Und ich denke nicht, dass es sie verwirrt, wenn man beide Sprachen mit ihnen spricht. Es gibt immer wieder Situationen, wo ich mit meiner Maus englisch spreche, zum größten Teil aber deutsch, und sie spricht inzwischen beides.
07Mami2011
1933 Beiträge
30.03.2012 20:50
Zitat von SaharBaby:

Sagt mal, denkt ihr es verwirrt die Kinder, wenn man mit ihnen 2 verschiedene Sprachen spricht. Also ich rede so eine Mischung aus arabisch und deutsch und meine Freundin meinte letztens zu mir, es würde die Kinder verwirren es wäre besser wenn ein Elternteil deutsch redet und der andere dann die "Fremdsprache".
Was meint ihr dazu?


du kannst ja auch erst in deutsch und dann in Arabisch antworten. Ich mache es auch so "Das ist toll" und dann "Thats great" - mein Sohn reagiert auch schon drauf, wenn ich ihn in Englisch lobe!
bald_zuDritt
67 Beiträge
30.03.2012 21:01
wenn unser sohn da ist wird er 3-sprachig aufwachsen
deutsch, türkisch, arabisch mal sehn wie das so laufen wird
30.03.2012 21:05
Zitat von SaharBaby:

Zitat von Nelaris:

Schöne Threadidee!

Wir sprechen von Anfang an in zwei Sprachen mit unserer Tochter - Deutsch & Portugiesisch.


Auch du bist hier herzlich Wilkommen
Wie kam es denn dazu? Stammst du aus Portugal?


Danke Dir!
Mein Mann ist Portugiese. Dementsprechend ist es uns ein Anliegen, dass das Töchterchen auch seine Muttersprache spricht. Außerdem wird es nie wieder in ihrem Leben so einfach sein spielerisch eine Sprache zu lernen - das möchten wir nutzen
BonBon
1184 Beiträge
30.03.2012 21:08
Zitat von 07Mami2011:

du kannst ja auch erst in deutsch und dann in Arabisch antworten . Ich mache es auch so "Das ist toll" und dann "Thats great" - mein Sohn reagiert auch schon drauf, wenn ich ihn in Englisch lobe!

Also ich rede mir ja so schon den Mund fusselig mit ihr,wenn ich da alles doppelt sage, brauch der Tag mehr Stunden
Tina1984
287 Beiträge
30.03.2012 21:09
Hi!
Unsere Tochter wächst deutsch-französisch auf. Papa spricht ausschließlich französisch mit ihr und ich nur deutsch (mein französisch is aber auch sehr begrenzt - war im Unterricht nur anwesend )
vollzeitmama
11699 Beiträge
30.03.2012 21:12
Unsere Kind wachsen nicht richtig zweisprachig auf, aber sie lernen deutsch und französisch. Wir reden fast nur deutsch mit ihnen, aber meine Schwägerin wohnt in Belgien im franzsprach. Teil und mit ihr sprechen sie nur französisch. Nora spricht es mittlerweile fließend.
schaf82
45 Beiträge
30.03.2012 21:16
Unsere Tochter wächst auch deutsch-französisch auf, da ihr Papa Franzose ist. Ich kann zwar fließend französisch, spreche mit ihr jedoch nur deutsch.
Luilu
5979 Beiträge
30.03.2012 21:19
Ich würde ihn auch soo gern zweisprachig aufwachsen lassen, aber mein Englisch ist leider nicht ganz so perfekt :/
SanMama
1014 Beiträge
30.03.2012 21:32
Deutsch und Russisch aber er ist noch klein mal gucken was draus wird bin schon gespannt...
Gehe zu Seite:
  • Dieses Thema wurde 6 mal gemerkt