Mütter- und Schwangerenforum

Frage zu einem Kinderlied

Itsche
1853 Beiträge
19.11.2010 11:00
Hi Mädels!

Wollte mal fragen, ob jemand die deutsche Version von" if you happy and you know it clap your hands" kennt? Google spuckt nicht viel aus und wenn ich es 1:1 übersetzt singe hört sich das nicht so klangschön an.

Wer kann helfen?
Itsche
1853 Beiträge
19.11.2010 11:05
^ SCHIEB^
XYungelöst
1533 Beiträge
19.11.2010 11:08
Itsche
1853 Beiträge
19.11.2010 11:09
Zitat von XYungelöst:




Sieht kompliziert aus ! Klatsch,stampf, schmatz...
XYungelöst
1533 Beiträge
19.11.2010 11:11
Zitat von Itsche:

Zitat von XYungelöst:




Sieht kompliziert aus ! Klatsch,stampf, schmatz...


das mach sooooooo riesen spaß...wir haben das in der grundschule im chor gesungen...
Itsche
1853 Beiträge
19.11.2010 11:12
Zitat von XYungelöst:

Zitat von Itsche:

Zitat von XYungelöst:




Sieht kompliziert aus ! Klatsch,stampf, schmatz...


das mach sooooooo riesen spaß...wir haben das in der grundschule im chor gesungen...


Na ja Flip lacht sich gerade über mich kaputt und die Nachbarn denken gerade was denn das da oben für'n Trampel
XYungelöst
1533 Beiträge
19.11.2010 11:14
Zitat von Itsche:

Zitat von XYungelöst:

Zitat von Itsche:

Zitat von XYungelöst:




Sieht kompliziert aus ! Klatsch,stampf, schmatz...


das mach sooooooo riesen spaß...wir haben das in der grundschule im chor gesungen...


Na ja Flip lacht sich gerade über mich kaputt und die Nachbarn denken gerade was denn das da oben für'n Trampel


hihi, gibt aber noch andere wo man die kinder mitmachen lassen kann auch schon für so kleine wie deiner, meine hatte da immer voll spaß
Itsche
1853 Beiträge
19.11.2010 11:25
Zitat von pusteblume82:

http://www.mamas-truhe.de/lieder/wenn-du-frohlich- bist.html


Danke! Hab's eben Flip vorgesungen und gemacht...findet der total super!

Vor allem mag er den Teil mit dem Nasenhupen...
Itsche
1853 Beiträge
21.12.2010 14:08
Ich hab noch ein Kinderlied, dass ich Flip im KH immer vorgesungen habe und suche eine deutsche Version davon:

http://www.mamas-truhe.de/lieder/hush-little-baby. html

Google spuckt nichts aus. Hat wer ne Idee?
  • Dieses Thema wurde 0 mal gemerkt