Mütter- und Schwangerenforum

Der Thread für die deutsche Frau eines russischen Mannes

Gehe zu Seite:
mawa86
1080 Beiträge
29.05.2012 14:09
Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Na das ist doch toll
Mein Mann hatte übers Wochenende Geburtstag, dementsprechend hatte ich Arbeit .... Schaschlik marinieren Salate und Sakuski machen einkaufen und gestern waren wir im Freibad und ich durfte entspannen und Männe hat sich mit den Kids beschäftigt


Das klingt ja echt erholsam, der gestrige Tag

Wem sagst du das, mit den Geburtstagen und Arbeit haben...ich kenn das ja zu gut Ich bin auch bald dran...bei dem Gedanken daran wird mir jetzt schon schlecht Der Hamburg-Trip ist in der Zeit auch noch

Ich Feier meinen garnicht erst .... will nicht auch noch an meinem schuften...
Oh das wird aber eine stressige Zeit
Presilla
17804 Beiträge
29.05.2012 14:11
Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Na das ist doch toll
Mein Mann hatte übers Wochenende Geburtstag, dementsprechend hatte ich Arbeit .... Schaschlik marinieren Salate und Sakuski machen einkaufen und gestern waren wir im Freibad und ich durfte entspannen und Männe hat sich mit den Kids beschäftigt


Das klingt ja echt erholsam, der gestrige Tag

Wem sagst du das, mit den Geburtstagen und Arbeit haben...ich kenn das ja zu gut Ich bin auch bald dran...bei dem Gedanken daran wird mir jetzt schon schlecht Der Hamburg-Trip ist in der Zeit auch noch

Ich Feier meinen garnicht erst .... will nicht auch noch an meinem schuften...
Oh das wird aber eine stressige Zeit


Doch ich mach das schon...meine Familie ist nicht so groß und die freuen sich immer. Gerade meine Oma und mein Opa...wenn mein Neffe noch kommt...die freuen sich immer den Kleinen zu sehen!

Aber ich versteh schon was du meinst
mawa86
1080 Beiträge
29.05.2012 14:26
Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Na das ist doch toll
Mein Mann hatte übers Wochenende Geburtstag, dementsprechend hatte ich Arbeit .... Schaschlik marinieren Salate und Sakuski machen einkaufen und gestern waren wir im Freibad und ich durfte entspannen und Männe hat sich mit den Kids beschäftigt


Das klingt ja echt erholsam, der gestrige Tag

Wem sagst du das, mit den Geburtstagen und Arbeit haben...ich kenn das ja zu gut Ich bin auch bald dran...bei dem Gedanken daran wird mir jetzt schon schlecht Der Hamburg-Trip ist in der Zeit auch noch

Ich Feier meinen garnicht erst .... will nicht auch noch an meinem schuften...
Oh das wird aber eine stressige Zeit


Doch ich mach das schon...meine Familie ist nicht so groß und die freuen sich immer. Gerade meine Oma und mein Opa...wenn mein Neffe noch kommt...die freuen sich immer den Kleinen zu sehen!

Aber ich versteh schon was du meinst

ich mach Kuchen und Kaffee für meine Familie und fertig bei meinen Mann zum Gt werden dann die schweren Geschütze aufgefahren
Presilla
17804 Beiträge
05.06.2012 11:08
Ya pokupayo dom mit der Schreibweise hab ichs noch net so
mawa86
1080 Beiträge
05.06.2012 11:21
Zitat von Presilla:

Ya pokupayo dom mit der Schreibweise hab ichs noch net so
ist auch nicht einfach da wir ja das kirilische Alphabet haben so würde man im Russischen schreiben
я покупаю дом
Presilla
17804 Beiträge
05.06.2012 11:39
Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Ya pokupayo dom mit der Schreibweise hab ichs noch net so
ist auch nicht einfach da wir ja das kirilische Alphabet haben so würde man im Russischen schreiben
я покупаю дом


Momentan befinde ich mich noch in der Lernphase was die Aussprache angeht und Vokabeln...hab mir aber ein Schreiblernheft gekauft aber ich denke, das kommt dann eher zum Schluss, nachdem ich die Aussprache beherrsche...bzw muss ich mir dann noch überlegen, wie ich das mache, erst kyrillische Buchstaben aussprechen lernen oder erst schreiben...hm...

Ya pju wada ^^
mawa86
1080 Beiträge
05.06.2012 11:47
Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Ya pokupayo dom mit der Schreibweise hab ichs noch net so
ist auch nicht einfach da wir ja das kirilische Alphabet haben so würde man im Russischen schreiben
я покупаю дом


Momentan befinde ich mich noch in der Lernphase was die Aussprache angeht und Vokabeln...hab mir aber ein Schreiblernheft gekauft aber ich denke, das kommt dann eher zum Schluss, nachdem ich die Aussprache beherrsche...bzw muss ich mir dann noch überlegen, wie ich das mache, erst kyrillische Buchstaben aussprechen lernen oder erst schreiben...hm...

Ya pju wada ^^

Also ich hab damals mir von meiner Ma das russische Alphabet mit dazugehörigen deutschen aufschreiben lassen und los ging's
Ja pju wodu -я пю воду ....wada sagt man wenn man sagt z.b.s da steht Wasser- tam stajit wada .....
Presilla
17804 Beiträge
05.06.2012 11:50
Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Ya pokupayo dom mit der Schreibweise hab ichs noch net so
ist auch nicht einfach da wir ja das kirilische Alphabet haben so würde man im Russischen schreiben
я покупаю дом


Momentan befinde ich mich noch in der Lernphase was die Aussprache angeht und Vokabeln...hab mir aber ein Schreiblernheft gekauft aber ich denke, das kommt dann eher zum Schluss, nachdem ich die Aussprache beherrsche...bzw muss ich mir dann noch überlegen, wie ich das mache, erst kyrillische Buchstaben aussprechen lernen oder erst schreiben...hm...

Ya pju wada ^^

Also ich hab damals mir von meiner Ma das russische Alphabet mit dazugehörigen deutschen aufschreiben lassen und los ging's
Ja pju wodu -я пю воду ....wada sagt man wenn man sagt z.b.s da steht Wasser- tam stajit wada .....


Ja die liebe Grammatik muss ich noch besser üben...danke für die Verbesserung!!!

Müsst ich auch mal machen lassen...ist halt schwer mit der Aussprache, weil viele Buchstaben im russischen ja weich ausgesprochen werden...hm...
Whitedream
3771 Beiträge
05.06.2012 11:52
Kann ich mich zu euch gesellen?
Mein Mann kommt aus Kasachstan und nunja meine Schwiegerfamilie ist... *räusper* anstrengend aber ich komm mit klar - irgendwie
Presilla
17804 Beiträge
05.06.2012 11:54
Zitat von Whitedream:

Kann ich mich zu euch gesellen?
Mein Mann kommt aus Kasachstan und nunja meine Schwiegerfamilie ist... *räusper* anstrengend aber ich komm mit klar - irgendwie


Natürlich

Presilla
17804 Beiträge
05.06.2012 11:54
Zitat von Whitedream:

Kann ich mich zu euch gesellen?
Mein Mann kommt aus Kasachstan und nunja meine Schwiegerfamilie ist... *räusper* anstrengend aber ich komm mit klar - irgendwie


Kannst du denn russisch?
Whitedream
3771 Beiträge
05.06.2012 11:55
Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Kann ich mich zu euch gesellen?
Mein Mann kommt aus Kasachstan und nunja meine Schwiegerfamilie ist... *räusper* anstrengend aber ich komm mit klar - irgendwie


Kannst du denn russisch?


Ja etwas, hatte es in der Schule (komme aus Ostdeutschland) und lerne viel, da Schwiegereltern viel russisch sprechen und meinem wunsch nachgehen, dass Alexander russisch lernt
Schimpfen kann ich schon perfekt in russisch und mich grob verständigen
Whitedream
3771 Beiträge
05.06.2012 11:57
Achja und ich steh total auf russische Küche, für eine Borscht könnt ich töten ebenso wie für Chebureki
Und russische Hochzeiten *träum*
Presilla
17804 Beiträge
05.06.2012 11:58
Noch jemand der mir helfen kann bin grad dabei es zu lernen! Will ja meinem Kind später auch mal ein gutes Vorbild sein...möchte ja auch, dass es mal zweisprachig aufwächst
Whitedream
3771 Beiträge
05.06.2012 11:59
Zitat von Presilla:

Noch jemand der mir helfen kann bin grad dabei es zu lernen! Will ja meinem Kind später auch mal ein gutes Vorbild sein...möchte ja auch, dass es mal zweisprachig aufwächst


Kann Dir langenscheid empfehlen: Expresskurs russisch.
Hat mir viel geholfen
Was kannst du denn alles?
Hallo
wie geht es Dir
Wie heißt du
Wie alt bist du
?
Gehe zu Seite:
  • Dieses Thema wurde 8 mal gemerkt