weil du denkst du sprichst es falsch aus oder wie?

Zitat von Georgiana:

weil du denkst du sprichst es falsch aus oder wie?

ja z.B. oder dass mir mitten im Satz ein Wort nicht einfällt.
meine Mama hat leider den Fehler gemacht, und das nicht durchgezogen, mit mir italienisch zu sprechen. und als sie es dann nach Jahren wieder versucht hat, hab ich immer auf deutsch geantwortet obwohl ich es auch auf italienisch gekonnt hätte. aber wenn ich mich denn getraut habe, denn hat sie manchmal gelacht und schon wars vorbei

Zitat von LadyItaly86:

Zitat von Georgiana:

weil du denkst du sprichst es falsch aus oder wie?

ja z.B. oder dass mir mitten im Satz ein Wort nicht einfällt.
meine Mama hat leider den Fehler gemacht, und das nicht durchgezogen, mit mir italienisch zu sprechen. und als sie es dann nach Jahren wieder versucht hat, hab ich immer auf deutsch geantwortet obwohl ich es auch auf italienisch gekonnt hätte. aber wenn ich mich denn getraut habe, denn hat sie manchmal gelacht und schon wars vorbei

so geht es mir auch..also das ich angst hab das man mich falsch versteht oder ich ein wort vergesse oder blöd ausspreche.

So gehts mir auch, deshalb spreche ich dann in Geschäften oder so englisch, weil ich Angst habe das ich was falsch ausspreche oder mir dann vor nervosität die Wörter fehlen.

hat jemand lust sich gegenseitig hier italienisch beizubring.