Zitat von Enemenebu:

Naja aussprechen muss man ja nix wir schreiben ja nur und reden nich miteinander

die schreibweise ist kalr.
aber wie wird es denn nun ausgesprochen???

ich sag es immer falsch: "thried"

man beachte die lautschrift

aus wikipedia:

Im deutschen Sprachraum bedeutet Thread [θɹɛd] (engl. thread = Faden, Strang) eine Folge von Diskussionsbeiträgen im Usenet oder in einem Blog oder Forum.

Wieso Goldwaage?

ich nehme mal an,weil es egal ist ob fred,thried,thrät oder wie auch immer...

jeder in einem forum weiß ja was gemeint ist.

Sräääd