Auf alle Fälle ansprechen! Egal, was dahinter steckt - das wird nur geklärt, wenn man das Gespräch sucht.

Versuchen ohne Vorwürfe den Vorfall zu schildern (ich weiß ist schwer, wenns um das eigene Kind geht) - und einen Kommentar von der Gegenseite abwarten.

Ich würde zur Leitung gehen - nicht zu der Erzieherin. Nicht, um die Dame anzuschwärzen, sondern aus dem Grund heraus, dass ich wahrscheinlich so aufgewühlt wäre, dass es doch wie ein Vorwurf rüberkäme - und die helfen grad gar nicht.

Wenn der Zwerg weiterhin dorthin gehen soll, muss das vernüftig geklärt werden.