Meine Kinder als "Blagen" betiteln zu lassen, würde ich auch nicht zulassen. Das würde ich der Dame auch brühwarm aufs Brot schmieren. Ansonsten würde ich sie eiskalt ignorieren. Solange ihr euch an die Ruhezeiten haltet, ist doch alles gut (in unserem Mehrfamilienhaus ist die von 22 Uhr bis 7 oder 8 Uhr morgens (weiß ich gerade nicht so genau )).

Mir gehen (als leider Kinderlose) die Nachbarskinder unter uns auf öfters auf den Senkel. Gestern Abend um 23 Uhr rannten sie noch wie bekloppt durch die Wohnung... Ja guuuut, es sind Ferien und ich sag mir dann auch immer, dass das Kinder sind und die das ja nicht mehr mit 20 Jahren so machen. Aber manchmal muss man da auch einfach drüber hinweg hören, ansonsten müsste man sich selbst die Frage stellen, ob ein Mehrfamilienhaus (bzw. in deinem Fall die Wohnsiedlung) das Richtige für einen ist. Wenn man so ruhebedürftig ist wäre ein einsames Häuschen auf dem Lande vermutlich die bessere Alternative.

Also solange wie ihr euch nichts vorzuwerfen habt (und es gibt gsd keine Dezibelbegrenzung außerhalb der Ruhezeiten) und du bereits versucht hast mit der Dame zu reden (die wie es aussieht einfach nur ne grantige Schreckschraube ist), würde ich die Kinder Kinder sein lassen. Mehr wie "eingreifen" wenn es zu heftig wird, kannst du und brauchst du auch nicht.

Alles Liebe.