Zitat von Whitedream:

Achja und ich steh total auf russische Küche, für eine Borscht könnt ich töten ebenso wie für Chebureki
Und russische Hochzeiten *träum*

Was ist das?

Ich erinner mich an ein Gericht von meinem Freund seiner Omi, Fleisch, mit viel Zwiebeln, Pfefferkörner und Schmand rein...weiß nicht, ob das was russisches war...aber es war ein Traum...

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Achja und ich steh total auf russische Küche, für eine Borscht könnt ich töten ebenso wie für Chebureki
Und russische Hochzeiten *träum*

Was ist das?

Ich erinner mich an ein Gericht von meinem Freund seiner Omi, Fleisch, mit viel Zwiebeln, Pfefferkörner und Schmand rein...weiß nicht, ob das was russisches war...aber es war ein Traum...

gefüllte Teiftaschen frittiert - ein Traum, dazu megaviel Schmand

Zitat von Whitedream:

Zitat von Presilla:

Noch jemand der mir helfen kann bin grad dabei es zu lernen! Will ja meinem Kind später auch mal ein gutes Vorbild sein...möchte ja auch, dass es mal zweisprachig aufwächst

Kann Dir langenscheid empfehlen: Expresskurs russisch.
Hat mir viel geholfen
Was kannst du denn alles?
Hallo
wie geht es Dir
Wie heißt du
Wie alt bist du
?

Immer langsam ich hab erst gestern angefangen hab mir Hör-CDs bestellt, sowie ein Grammatikbuch und ein Schreibheft für die kyrillische Schrift! Also bin noch blutiger Anfänger

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Zitat von Presilla:

Noch jemand der mir helfen kann bin grad dabei es zu lernen! Will ja meinem Kind später auch mal ein gutes Vorbild sein...möchte ja auch, dass es mal zweisprachig aufwächst

Kann Dir langenscheid empfehlen: Expresskurs russisch.
Hat mir viel geholfen
Was kannst du denn alles?
Hallo
wie geht es Dir
Wie heißt du
Wie alt bist du
?

Immer langsam ich hab erst gestern angefangen hab mir Hör-CDs bestellt, sowie ein Grammatikbuch und ein Schreibheft für die kyrillische Schrift! Also bin noch blutiger Anfänger

oha, du willst gleich mit kyrillisch anfangen? mutig...
weil beim kyrillisch ist die druck und schreibbustaben absolut unähnlich

Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Ya pokupayo dom mit der Schreibweise hab ichs noch net so

ist auch nicht einfach da wir ja das kirilische Alphabet haben so würde man im Russischen schreiben
я покупаю дом

Momentan befinde ich mich noch in der Lernphase was die Aussprache angeht und Vokabeln...hab mir aber ein Schreiblernheft gekauft aber ich denke, das kommt dann eher zum Schluss, nachdem ich die Aussprache beherrsche...bzw muss ich mir dann noch überlegen, wie ich das mache, erst kyrillische Buchstaben aussprechen lernen oder erst schreiben...hm...

Ya pju wada ^^

Also ich hab damals mir von meiner Ma das russische Alphabet mit dazugehörigen deutschen aufschreiben lassen und los ging's
Ja pju wodu -я пю воду ....wada sagt man wenn man sagt z.b.s da steht Wasser- tam stajit wada .....

Ja die liebe Grammatik muss ich noch besser üben...danke für die Verbesserung!!!

Müsst ich auch mal machen lassen...ist halt schwer mit der Aussprache, weil viele Buchstaben im russischen ja weich ausgesprochen werden...hm...

Also ich kann zwar nicht perfekt schreiben....ja wir haben 33 Buchstaben im Alphabet
http://www.baierfoto.de/Russ.html
Kannst du ausdrucken ja versuch russische Filme zu gucken um die sprachmelodie zu hören und vielleicht hilft's die Aussprache zu lernen

http://online.stepashka.com/

Die Filme brauchst Su nicht runterladen kannst online gucken

Kann Dir nu pagadi empfehlen. Leichte Worte und du lernst die aussprache

Zitat von Whitedream:

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Achja und ich steh total auf russische Küche, für eine Borscht könnt ich töten ebenso wie für Chebureki
Und russische Hochzeiten *träum*

Was ist das?

Ich erinner mich an ein Gericht von meinem Freund seiner Omi, Fleisch, mit viel Zwiebeln, Pfefferkörner und Schmand rein...weiß nicht, ob das was russisches war...aber es war ein Traum...

gefüllte Teiftaschen frittiert - ein Traum, dazu megaviel Schmand

Habs grad mal gegoogelt sieht lecker aus

http://www.youtube.com/watch?v=FUrasxY_n2s&fea ture=related

Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Zitat von mawa86:

Zitat von Presilla:

Ya pokupayo dom mit der Schreibweise hab ichs noch net so

ist auch nicht einfach da wir ja das kirilische Alphabet haben so würde man im Russischen schreiben
я покупаю дом

Momentan befinde ich mich noch in der Lernphase was die Aussprache angeht und Vokabeln...hab mir aber ein Schreiblernheft gekauft aber ich denke, das kommt dann eher zum Schluss, nachdem ich die Aussprache beherrsche...bzw muss ich mir dann noch überlegen, wie ich das mache, erst kyrillische Buchstaben aussprechen lernen oder erst schreiben...hm...

Ya pju wada ^^

Also ich hab damals mir von meiner Ma das russische Alphabet mit dazugehörigen deutschen aufschreiben lassen und los ging's
Ja pju wodu -я пю воду ....wada sagt man wenn man sagt z.b.s da steht Wasser- tam stajit wada .....

Ja die liebe Grammatik muss ich noch besser üben...danke für die Verbesserung!!!

Müsst ich auch mal machen lassen...ist halt schwer mit der Aussprache, weil viele Buchstaben im russischen ja weich ausgesprochen werden...hm...

Also ich kann zwar nicht perfekt schreiben....ja wir haben 33 Buchstaben im Alphabet
http://www.baierfoto.de/Russ.html
Kannst du ausdrucken ja versuch russische Filme zu gucken um die sprachmelodie zu hören und vielleicht hilft's die Aussprache zu lernen

http://online.stepashka.com/

Die Filme brauchst Su nicht runterladen kannst online gucken

Danke! Werd ich machen. Schatzi hat zuhause auch paar russische Filme die werd ich mir dann immer ansehen, wenn er Spätschicht hat

Zitat von Whitedream:

Kann Dir nu pagadi empfehlen. Leichte Worte und du lernst die aussprache

Ja das hab ich schon gesehen Wie vorhin gesagt, Schatzi hat DVDs, darunter auch diese

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Achja und ich steh total auf russische Küche, für eine Borscht könnt ich töten ebenso wie für Chebureki
Und russische Hochzeiten *träum*

Was ist das?

Ich erinner mich an ein Gericht von meinem Freund seiner Omi, Fleisch, mit viel Zwiebeln, Pfefferkörner und Schmand rein...weiß nicht, ob das was russisches war...aber es war ein Traum...

gefüllte Teiftaschen frittiert - ein Traum, dazu megaviel Schmand

Habs grad mal gegoogelt sieht lecker aus

ist es auch *sabber*
Aber was auch ein Problem bei den Russen ist: die große Familie
Wir haben eine kleine Hochzeit geplant gehabt, da ich ja im 6. Monat schwanger war.
Es wurden mit Kindern ca 55 Leute

Zitat von Whitedream:

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Zitat von Presilla:

Noch jemand der mir helfen kann bin grad dabei es zu lernen! Will ja meinem Kind später auch mal ein gutes Vorbild sein...möchte ja auch, dass es mal zweisprachig aufwächst

Kann Dir langenscheid empfehlen: Expresskurs russisch.
Hat mir viel geholfen
Was kannst du denn alles?
Hallo
wie geht es Dir
Wie heißt du
Wie alt bist du
?

Immer langsam ich hab erst gestern angefangen hab mir Hör-CDs bestellt, sowie ein Grammatikbuch und ein Schreibheft für die kyrillische Schrift! Also bin noch blutiger Anfänger

oha, du willst gleich mit kyrillisch anfangen? mutig...
weil beim kyrillisch ist die druck und schreibbustaben absolut unähnlich

Ich will nicht damit anfangen...angefangen hab ich jetzt mit hören/verstehen/sprechen. Und ein bisschen Grammatik, also Zeiten etc. Ich denke kyrillisches kommt erst zum Schluss, wenn ich beim Rest einigermaßen fit bin! Eigentlich lerne ich sehr schnell...mal schauen...

Dann ist gut, weil zeitgleich lernen kann ich mir heftig vorstellen. Ich hats ja, wie gesagt, in der schule, und es war echt mies

Zitat von Whitedream:

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Achja und ich steh total auf russische Küche, für eine Borscht könnt ich töten ebenso wie für Chebureki
Und russische Hochzeiten *träum*

Was ist das?

Ich erinner mich an ein Gericht von meinem Freund seiner Omi, Fleisch, mit viel Zwiebeln, Pfefferkörner und Schmand rein...weiß nicht, ob das was russisches war...aber es war ein Traum...

gefüllte Teiftaschen frittiert - ein Traum, dazu megaviel Schmand

Habs grad mal gegoogelt sieht lecker aus

ist es auch *sabber*
Aber was auch ein Problem bei den Russen ist: die große Familie
Wir haben eine kleine Hochzeit geplant gehabt, da ich ja im 6. Monat schwanger war.
Es wurden mit Kindern ca 55 Leute

Ich mag große Familien. Meine selbst ist nicht so groß. Aber bei meinem Freund ist es eher so, dass die total zerstreut sind in Deutschland. Einige wohnen auch noch in Murmansk!

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Zitat von Presilla:

Zitat von Whitedream:

Achja und ich steh total auf russische Küche, für eine Borscht könnt ich töten ebenso wie für Chebureki
Und russische Hochzeiten *träum*

Was ist das?

Ich erinner mich an ein Gericht von meinem Freund seiner Omi, Fleisch, mit viel Zwiebeln, Pfefferkörner und Schmand rein...weiß nicht, ob das was russisches war...aber es war ein Traum...

gefüllte Teiftaschen frittiert - ein Traum, dazu megaviel Schmand

Habs grad mal gegoogelt sieht lecker aus

Teig ist der selbe wie bei Pelmeni und Hack auch nur das die Form und dass Sie frittiert werden