Mütter- und Schwangerenforum

Name Loreley/-ei/-ai

Gehe zu Seite:
NadineW
2744 Beiträge
15.06.2018 23:41
Aber wieso solltest du deine Tochter denn so nennen wie den Felsen, wenn ihr keinerlei Verbindung zu dem Felsen habt? Wenn ihr da wohnen würdet, oder krass gesagt, deine Oma Loreley sich vom Loreley Felsen gestürzt hätte oder sowas, okay.. aber warum ?
Oder habe ich etwas überlesen

Ich mag Lorelai (Noch ein Gilmore Girls Fan )
16.06.2018 06:06
Zitat von HHCityGirl:

Zitat von cooky:

Ich könnte nur Lorelai nehmen.

Gilmore Fan halt


Und ich wundere mich schon, warum das keiner eher geschrieben hat ??
Eine kleine Rory ?

Schade, wenn einem die Mutter direkt so Kontra gibt zur eigenen Namenswahl. Hatte das auch, als ich über Luisa / Louisa mal nachgedacht hatte. Hatte sich aber erledigt, als es ein Junge geworden ist ?


Ich hatte es im ca 3. post geschrieben ...
16.06.2018 06:23
Zitat von Cookie88:

Zitat von cooky:

Ich könnte nur Lorelai nehmen.

Gilmore Fan halt


Hier auch!


Same here
Poca
43522 Beiträge
16.06.2018 07:49
Zitat von Bienenkind:

Ich hab aber auch schon schlimmere Situationen von Freundinnen gehört, wo die künftige Oma den Namen einfach nicht akzeptieren konnte, eine hat dann einen anderen Namen benutzt!!!....ich finde das muss einfach hin genommen werden und gut ist. Trotzdem beschäftigt mich meine Situation sehr, obwohl es nur um die Schreibweise geht.

Echt
16.06.2018 08:19
Ich finde gilmore Girls schrecklich, das ganze Geschnatter ohne Punkt und Komma... aber da ich am Rhein lebe kenne ich natürlich die Saga.
War bislang nur auf dem Drachenfels aber werden da mal hin! Und von daher eine Stimme für Loreley. Sieht einfach stimmiger aus
Lade
9698 Beiträge
16.06.2018 08:40
Entschuldige wenn ich das so sage, aber was mir grade durch den Kopf geht: wenn dich die Schreibweise und der daraus entstehende Zwist schon so beschäftigt, und du eine Mutter hat die reinredet- dann härte dich schon mal geistig ab... Dann wird das sicher nicht das letzte Mal sein, dass ihr bei etwas aneinander geratet
16.06.2018 09:14
Zitat von Lade:

Entschuldige wenn ich das so sage, aber was mir grade durch den Kopf geht: wenn dich die Schreibweise und der daraus entstehende Zwist schon so beschäftigt, und du eine Mutter hat die reinredet- dann härte dich schon mal geistig ab... Dann wird das sicher nicht das letzte Mal sein, dass ihr bei etwas aneinander geratet


Wie soll dieses vorherige geistige Abhärten funktionieren?
vivi20
21583 Beiträge
16.06.2018 09:36
Ich persönlich kenne die sage gar nicht und für mich bezieht sich der Name (den ich toll finde ) auf eine meiner Lieblingsserien Gilmore Girls und die Hauptdarstellerin wird Lorelai geschrieben und klar man muss es sicher im deutschsprachigen Raum buchstabieren ,aber ich denke das muss man in jeder Schreibweise !
Ich finde -ey aber auch komisch muss ich sagen
16.06.2018 09:46
Zitat von shelyra:

Ich würd es klassisch loreley schreiben. Das ist für mich die einzig richtige schreibweise


Japp für mich auch die einzige richtige Schreibweise, eben genau wegen der Sage.
Schaf
12473 Beiträge
16.06.2018 10:01
Ich wäre für Lorelai weil dort die Aussprache eindeutig ist, bzw auch die schreibeeise nach der Aussprache eindeutig.

Ich spreche den Name mit a und deswegen wird er für mich auch mit a geschrieben.
Marie2010
4257 Beiträge
16.06.2018 10:30
Ich kenne zwar die Sage, habe mich aber irgendwie noch nie gefragt, wie sich Loreley schreibt.
Gilmore Girls gucke ich nicht.
Ich bin für Lorelei. Einfach weil es mir optisch am besten gefällt.
Buchstabieren wirst Du es wahrscheinlich so oder so oft müssen. Egal, welche Schreibweise Du nimmst.

Meine Tochter hat auch einen Namen, wo nur ein Buchstabe anders ist, als bei der bekannteren Variante, und ich muss immer den kompletten Namen buchstabieren. Aber da gewöhnt man sich dran. Ich mache das schon automatisch.

Nimm die Schreibweise, die Dir am besten gefällt.
Nimmst Du -ey, wird von Gilmore Girls Fans immer kommen:"Ach, ich kenne das mit -ai.", nimmst Du -ai, werden die, die zuerst an die Sage denken, rumwundern und nimmst Du -ei wundern halt alle rum. Egal!
Mel-Ann
5657 Beiträge
17.06.2018 11:46
Naja, als Germanist (Heinrich Heine!) und Rheinländer sieht für mich natürlich Loreley richtig aus, alles andere wirkt auf mich, als hätte jemand den Namen nicht richtig geschrieben, weil er es nicht besser wusste. So, als würde jemand sein Kind "Paries" nennen oder so... Sorry... Es ist eben ein sehr berühmter Name in dieser Schreibweise.
Lorelei finde ich auch okay, sozusagen als modernisierte Schreibweise, aber Lorelai finde ich persönlich überhaupt nicht schön, sieht einfach nur nach Schreibfehler aus. Ich bin aber auch kein Gilmore Girls Fan und würde persönlich mein Kind lieber nach einer alten Ballade als nach einer Amerikanischen TV-Serie benennen, die in 10 Jahren kein Sock mehr kennt.
Bei Lore würde ich jetzt auch eher an Bergbau denken.

Aber letztlich ist es einfach eure Entscheidung, und wenn es euer Traumname ist... Wie Du ja hier im Thread siehst, jeder hat eine andere Meinung zur Schreibweise, aber den Namen selbst finden die meisten ja ganz hübsch und an die Schreibweise werden sich alle schnell gewöhnen. Ich kannte auch mal einen Filip und eine Wiktoria. Ja, klar... sieht erstmal seltsam aus aber was solls, die Leute werden sich schon dran gewöhnen.
Dass Deine Mutter ihre eigene Meinung zu dem Namen hat, ist doch okay. Meine findet den Namen unseres Sohnes auch nicht so doll und als ich ihn ihr das 1. Mal gesagt habe, hat sie direkt mal überlegt, auf welche Arten man den jetzt alles verhunzen kann. Hätte ich auch drauf verzichten können aber lieber vor der Geburt testen, ob man mit den Rückmeldungen leben kann, als den Namen nach der Geburt bereuen, oder?
Allen recht machen kann man es eh nie.
Mel-Ann
5657 Beiträge
17.06.2018 11:53
Loreley
Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märchen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt,
Im Abendsonnenschein.

Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr gold'nes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar.
Sie kämmt es mit goldenem Kamme,
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewalt'ge Melodei.

Den Schiffer im kleinen Schiffe,
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh'.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn,
Und das hat mit ihrem Singen,
Die Loreley getan.

Heinrich Heine

Und Heine wiederum bezieht sich auf Clemens Brentano - falls Du Dich mal in die "Geschichte" einlesen möchtest, die den Namen umgibt. Zumindest die meisten Rheinländer werden wohl den Rhein und das goldene Haar im Hinterkopf haben, wenn sie den Namen hören.
schoko_keks1234
3339 Beiträge
17.06.2018 12:49
Ich finde den Namen schön. Wir hatten vor ein paar Jahren, als mein Großer in den Kiga kam, eine Lorelei dort. Die wurde mie "ei" geschrieben.

Negatives hab ich da nie mitbekommen. Das einzige was etwas schade war, ist, dass wir hier einen ganz üblen Dialekt haben und der Name seeeehr komisch ausgesprochen wurde von den meisten. Aber, das ist bei fast allen Namen hier so und daher auch kein Kriterium ihn nicht zu nehmen.

Ich würde ihn spontan mit "ei" schreiben. Ich kenne die Loreley Sage auch, aber ich wusste ehrlich gesagt nicht, dass das Original mit "ey" geschrieben wird.

Ich bin nach Kind 1 dazu übergegangen, den Namen bis zur Geburt gar nicht zu verraten. Es ist schwer genug sich mit dem Partner einig zu werden, wenn sich da dann noch Familie und Freunde einmischen, wird das ja nie was.
Heati
2746 Beiträge
17.06.2018 23:01
Loreley ... oder Lorelei. Mit ai sieht es irgendwie falsch aus für mein Empfinden.
Und ich kenne Gilmore Girls nur vom Namen her, das reicht mir auch schon. Aber ich würde lieber eine deutsche Schreibweise des Namens nehmen und keine aus einer Ami-Serie.
Wenn ich Namen wie Loreley, Merlin oder Artus höre denke ich sofort an die jeweilige Sage dahinter ... so ein bisschen wie bei Laika oder Lessy gleich an bestimmte Hunde. Ist neutral gemeint, ich finde es nicht schlimm, für mich selber kämen solche Namen aber nicht in Frage.
Gehe zu Seite:
  • Dieses Thema wurde 3 mal gemerkt