Hallo zusammen!

Erstmal vorneweg, ich wußte nicht so recht in welche Rubrik ich das hier poste, und deshalb bin ich im Cafe gelandet, wenn es woanders hingehört, dann verschiebt es bitte!

Nun zu meinem eigentlichen Anliegen. Ich würde gern mein Englisch so auf Vordermann bringen, dass ich in einem englischsprachigen Land leben und arbeiten "könnte"... dasselbe gilt für meinen Sohn (9 Jahre).
NUn habe ich überlegt, ob es vielleicht ganz gut ist, wenn ich eine Brieffreundschaft habe.. und mein Sohn ebenfalls... oder, das betrifft dann nur mich, wenn wir hier in diesem Fred ausschliesslich englisch schreiben. Man mich korrigiert usw... mein englisch ist nicht so berühmt... hatte in erster linie russisch in der schule, ausserdem ist das auch schon ne ganze weile her....

Kann mir jemand der in einem englischsprachigen land lebt, vielleicht einen brieffreundschaftskontakt für meinen sohn vermitteln???? vielleicht auch in demselben alter oder ein wenig älter....???

ich würde mich freuen, wenn ihr mir helfen könnt... bin nicht so der mensch, der gut von der kasette lernt und für ne volkshochschule habe ich auch keine zeit im moment.... will es aber unbedingt lernen.

LG Zaubi

Hallo!
Lebe zwar in Deutschland, aber ich spreche auch unheimlich gerne englisch. Daher habe ich jetzt einige Brieffreundinnen in England, USA und Irland. Es gibt da eine Internetseite, wo man Brieffreunde finden kann und sekbst eine Anzeige aufgeben kann, kostenlos. Ich weiß nicht, ob ich die posten darf, falls die nicht erscheint schreib mir ne pn... ansonsten könntest du mir auch deine Adresse schicken per pn und ich gebe sie an ein paar Brieffreundinnen weiter oder entwerfe dir ein fb (friendship book), da schreiben dann die, die das geschickt bekommen ihre Adresse rein und du kannst sie dann anschreiben.
Hier die internetadresse: www.penpalsnow.com
Viel Erfolg bei der Suche!! Und wie gesagt, wenn du magst kannst dich per on melden
lg catty

hehe danke... der link geht und ich denke markus wird ein auge zudrücken, ist ja kein forum zum abwerben und ein verkauf auch nicht... jedenfalls habe ich ihn jetzt... also für mich ist diese seite okay, aber für meinen sohn möchte ich ganz sicher sein, dass er auchmit einem kind schreibt, deshalb wäre mir da ein "privater" kontakt lieber...

und sch**** die seite ist ja komplett auf englisch...*schluck*... ich sag ja, mein englisch ist schlecht...naja ich versuch mich da mal durchzuwühlen...danke dir auf jeden fall erstmal...

LG Zaubi

Zitat von zauberlicht:

hehe danke... der link geht und ich denke markus wird ein auge zudrücken, ist ja kein forum zum abwerben und ein verkauf auch nicht... jedenfalls habe ich ihn jetzt... also für mich ist diese seite okay, aber für meinen sohn möchte ich ganz sicher sein, dass er auchmit einem kind schreibt, deshalb wäre mir da ein "privater" kontakt lieber...

und sch**** die seite ist ja komplett auf englisch...*schluck*... ich sag ja, mein englisch ist schlecht...naja ich versuch mich da mal durchzuwühlen...danke dir auf jeden fall erstmal...

LG Zaubi

Hmm... dein sohn ist 9 sagst du... habe eine brieffreundin in wales, deren eine tochter wird bald 8 oder 9, bring das immer durcheinander... soll ich sie mal fragen, ob ihre tochter interesse hätte an einer brieffreundschaft? sie meinte ja immer, meine könnten ja schreiben, aber hallo, die große wird erst 5... also von daher... ich kann ja fragen und dir im falle das falles die adresse schicken

Zitat von catty1981:

Zitat von zauberlicht:

hehe danke... der link geht und ich denke markus wird ein auge zudrücken, ist ja kein forum zum abwerben und ein verkauf auch nicht... jedenfalls habe ich ihn jetzt... also für mich ist diese seite okay, aber für meinen sohn möchte ich ganz sicher sein, dass er auchmit einem kind schreibt, deshalb wäre mir da ein "privater" kontakt lieber...

und sch**** die seite ist ja komplett auf englisch...*schluck*... ich sag ja, mein englisch ist schlecht...naja ich versuch mich da mal durchzuwühlen...danke dir auf jeden fall erstmal...

LG Zaubi

Hmm... dein sohn ist 9 sagst du... habe eine brieffreundin in wales, deren eine tochter wird bald 8 oder 9, bring das immer durcheinander... soll ich sie mal fragen, ob ihre tochter interesse hätte an einer brieffreundschaft? sie meinte ja immer, meine könnten ja schreiben, aber hallo, die große wird erst 5... also von daher... ich kann ja fragen und dir im falle das falles die adresse schicken

Ohja, das wäre toll... aber sie soll ihre tochter darauf vorbereiten, dass da wirklich erst kleine kurze briefe ankommen... er kann ja nun kaum was... aber er ist hochbegabt und ich denke, er hat das schnell weg....

wie heisst dein sohn? hab sie grad bei icq erwischt und sie hat gefragt... interesse besteht wohl bei brittany - so heisst das mädchen

Zitat von catty1981:

wie heisst dein sohn? hab sie grad bei icq erwischt und sie hat gefragt... interesse besteht wohl bei brittany - so heisst das mädchen

hast post...

gesehen... du auch

Zitat von catty1981:

gesehen... du auch

Lol... nu du wieder...

hihi... schon passiert. dauert grad, computerprobleme in wales

macht ja nix... so halten wir den fred auch oben...hihi ... wir sollten auf englisch schreiben... nur bist du da klar im vorteilll

nochmal hoch schubs...

No problem, let's talk in english

Oh, okay. Let´s talk in english. But warning, my english ist bad!!! ( ich bitte ausdrücklich um korrekturen...hihi)

In the moment is ´nt s easy for me. The school is beginning. And my son have any problems. My day beginning in the moning 4.45 and the end is 23.00... i´m very tired. Therefor I was´nt here.

How are you? I hope better than me. Talk me about you, please! I don´t now, what I to write.... sorry.

love zaubi

Zitat von zauberlicht:

Oh, okay. Let´s talk in english. But warning, my english ist bad!!! ( ich bitte ausdrücklich um korrekturen...hihi)

In the moment is ´nt s easy for me. The school is beginning. And my son have any problems. My day beginning in the moning 4.45 and the end is 23.00... i´m very tired. Therefor I was´nt here.

How are you? I hope better than me. Talk me about you, please! I don´t now, what I to write.... sorry.

love zaubi

Nice to hear from you So you want me to correct your essay? Okay, here we go...
First you better say: At the moment it isn't easy for me. And you do not need "the" before school. My son has some problems. My day begins at 4.45 in the morning and ends at 11 in the evening. Because of this I have not been here.
Then it is " Tell me about you". and the last sentence should be: I don´t k now, what to write

So what about me... I am also a little bit tired because it was my first week at work. But it is interesting so I guess I will like the job.
My younger daughter just started kindergarten on wednesday and she screamed horribly the first day. But it gets better every day so I hope it will be better next week. On Monday my older daughter will also start kindergarten, she is going to visit a therapy kindergarten. She is looking forward to it.
Well I will try to relax now, so have a nice evening!
love catty