der dialekte-fred!
30.04.2010 13:19
alla, sodala!
ich geh donn äh mol off.
isch muss misch jetz endlisch mol ohhziehe un noch mei hooor wesche!
mir sin nämlisch heit middag uf de gebodzdag vom ungel vum meim monn oigelade. awa eigentlisch hab ich jo ga keen trieb....
do gibts donn widda so guude kuche! schwatzweldakeschdott und kesskuche un streißelkuche, biskwittrolle un son krembel!
all ma lese uns ihr dunzels
ich geh donn äh mol off.
isch muss misch jetz endlisch mol ohhziehe un noch mei hooor wesche!
mir sin nämlisch heit middag uf de gebodzdag vom ungel vum meim monn oigelade. awa eigentlisch hab ich jo ga keen trieb....
do gibts donn widda so guude kuche! schwatzweldakeschdott und kesskuche un streißelkuche, biskwittrolle un son krembel!
all ma lese uns ihr dunzels
30.04.2010 13:20
Zitat von Adara:
Hm ok, da bin ih wohl raus, ich armes dialektloses Wesen![]()
![]()
nicht nur du, bin zwar ursprünglich aus Sachsen Anhal , aber da is nichts mehr hengengeblieben, bin also auch dialektlos.
30.04.2010 13:20
Zitat von shelyra:
Zitat von carola:
ah hallöööschä!
also ich kumm ausm vorort vun monnem! uff deitsch mannheim!
un wo kumsch du her du dunzl?![]()
hey, da sin wir ja fost nachbaarn.. kumm aus lambada falls dir des was sacht
ah joo kenn isch lambade! isch wink da mol riwwa nachbarin!!!!
30.04.2010 13:36
Also carola...isch bin escht beeindruggt, wie Du des alles schreiwe kannsch
30.04.2010 13:39
Zitat von Sep-Mama-08:
Also carola...isch bin escht beeindruggt, wie Du des alles schreiwe kannsch
hehe, isch hab da och so e paar problemche mit dem dialekt schreiwe... spreche isch dagegen ofach, finn isch
30.04.2010 13:40
des isch jo luschdig
abba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze
abba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze
30.04.2010 13:42
Zitat von lexl:
des isch jo luschdigabba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze
Des seh isch a so. Babble kann isch wie e Buch
30.04.2010 13:43
Zitat von Sep-Mama-08:
Also carola...isch bin escht beeindruggt, wie Du des alles schreiwe kannsch
ah wenn ma de ganze dag so babbelt geht des schunn!
isch muss jetz bloß acht gewwe wege de lina!
die kläh babbelt nämlich ah schun dialegt!
die sagt nämmlisch net apfel sondern abbl
und wenn isch mitare schimpf sagt se immer uffbasse
30.04.2010 13:43
Hi Mädels, ich bi aus Franggn,
und unner dialekt is dodal erodisch.
mir kenna nämlich kan underschied zwischen harden und weichen d un b
und unner dialekt is dodal erodisch.
mir kenna nämlich kan underschied zwischen harden und weichen d un b
30.04.2010 13:43
Zitat von Sep-Mama-08:
Zitat von lexl:
des isch jo luschdigabba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze
Des seh isch a so. Babble kann isch wie e Buch
babblen bis di gosch abfällt isch ja och ke problem
30.04.2010 13:45
Zitat von shelyra:
Zitat von Sep-Mama-08:
Zitat von lexl:
des isch jo luschdigabba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze
Des seh isch a so. Babble kann isch wie e Buch
babblen bis di gosch abfällt isch ja och ke problem![]()
ich glaub des liegt a an da gwohnheit, weil ma halt immer hochdeutsch schreibt, find ich des scho net so oifach
30.04.2010 14:03
Zitat von lexl:
Zitat von shelyra:
Zitat von Sep-Mama-08:
Zitat von lexl:
des isch jo luschdigabba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze
Des seh isch a so. Babble kann isch wie e Buch
babblen bis di gosch abfällt isch ja och ke problem![]()
![]()
ich glaub des liegt a an da gwohnheit, weil ma halt immer hochdeutsch schreibt, find ich des scho net so oifach
30.04.2010 14:04
seawas. so i kimm aus tirol. und bei ins gibs so fü dialekte des is zach.
ochidedölacht= hinuntergefallen
Gidschn= Mädchen
Peasch= Junge
Notschale'= junges Schwein
des san jetzt nua a poor wörter. bei ins in Össiland wead a im dialekt gsunga. http://www.youtube.com/watch?v=ZFgKDavsrGA
Fia mia als Ausländerin in Germany is es volle schwar auf hochdeutsch zu ren.
Mei Diandl heat zwoa sprochn. Tirolarisch und Hochdeutsch. I red nur auf tirolerisch mit ia und schimpf a so mit ia. I wü a dass se meine leit vasteht.
ochidedölacht= hinuntergefallen
Gidschn= Mädchen
Peasch= Junge
Notschale'= junges Schwein
des san jetzt nua a poor wörter. bei ins in Össiland wead a im dialekt gsunga. http://www.youtube.com/watch?v=ZFgKDavsrGA
Fia mia als Ausländerin in Germany is es volle schwar auf hochdeutsch zu ren.
Mei Diandl heat zwoa sprochn. Tirolarisch und Hochdeutsch. I red nur auf tirolerisch mit ia und schimpf a so mit ia. I wü a dass se meine leit vasteht.
30.04.2010 14:04
Zitat von lexl:
Zitat von shelyra:
Zitat von Sep-Mama-08:
Zitat von lexl:
des isch jo luschdigabba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze
Des seh isch a so. Babble kann isch wie e Buch
babblen bis di gosch abfällt isch ja och ke problem![]()
![]()
ich glaub des liegt a an da gwohnheit, weil ma halt immer hochdeutsch schreibt, find ich des scho net so oifach
Bei mir werd immer gsat, daß wenn isch sterb, ma mir die Gosche extra dodschlage muß
30.04.2010 14:05
Zitat von isa_alisa:
Zitat von lexl:
Zitat von shelyra:
Zitat von Sep-Mama-08:
Zitat von lexl:
des isch jo luschdigabba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze
Des seh isch a so. Babble kann isch wie e Buch
babblen bis di gosch abfällt isch ja och ke problem![]()
![]()
ich glaub des liegt a an da gwohnheit, weil ma halt immer hochdeutsch schreibt, find ich des scho net so oifach
wollt eigentlich dei Oifach fettmache
![]()
![]()
- Dieses Thema wurde 7 mal gemerkt

