Zitat von Qlady:

seawas. so i kimm aus tirol. und bei ins gibs so fü dialekte des is zach.
ochidedölacht= hinuntergefallen
Gidschn= Mädchen
Peasch= Junge
Notschale'= junges Schwein

des san jetzt nua a poor wörter. bei ins in Össiland wead a im dialekt gsunga. http://www.youtube.com/watch?v=ZFgKDavsrGA
Fia mia als Ausländerin in Germany is es volle schwar auf hochdeutsch zu ren.
Mei Diandl heat zwoa sprochn. Tirolarisch und Hochdeutsch. I red nur auf tirolerisch mit ia und schimpf a so mit ia. I wü a dass se meine leit vasteht.

also isch hab des alles vaschdanne! obwohl des jo schunn kä deitsch mea is

Zitat von carola:

Zitat von Qlady:

seawas. so i kimm aus tirol. und bei ins gibs so fü dialekte des is zach.
ochidedölacht= hinuntergefallen
Gidschn= Mädchen
Peasch= Junge
Notschale'= junges Schwein

des san jetzt nua a poor wörter. bei ins in Össiland wead a im dialekt gsunga. http://www.youtube.com/watch?v=ZFgKDavsrGA
Fia mia als Ausländerin in Germany is es volle schwar auf hochdeutsch zu ren.
Mei Diandl heat zwoa sprochn. Tirolarisch und Hochdeutsch. I red nur auf tirolerisch mit ia und schimpf a so mit ia. I wü a dass se meine leit vasteht.

also isch hab des alles vaschdanne! obwohl des jo schunn kä deitsch mea is

jo deitsch is wos onderes. i glab wenn ma as tirolerische liest dass ma des bessa vasteht als wia wenn i mit eich red. und seit dem i in germany wohn hun i ma as dialekt schreim so ogwehnt. leida.

Zitat von isa_alisa:

Zitat von isa_alisa:

Zitat von lexl:

Zitat von shelyra:

Zitat von Sep-Mama-08:

Zitat von lexl:

des isch jo luschdig abba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze

Des seh isch a so. Babble kann isch wie e Buch

babblen bis di gosch abfällt isch ja och ke problem

ich glaub des liegt a an da gwohnheit, weil ma halt immer hochdeutsch schreibt, find ich des scho net so oifach

wollt eigentlich dei Oifach fettmache

lach net uschi

Do muss isch doch glai mo mitmache kumm aus Ludwigshafe
also rischtisch schä am pfälzisch babble *hihi* konn awa ach hochdeitsch babble Das babble is jo leichter als des schreiwe...ungwohnt

Zitat von Adara:

Hm ok, da bin ih wohl raus, ich armes dialektloses Wesen

ich auch!!
ich glaub in Bremen spricht man das hochdeutscheste Deutsch überhaupt

Griaß eich! I kim aus Bayern wia ma head... I moan, des is da ollabessa Dialekt dens gibt!
I muas immer wieder seiba afanga zum locha, weils hoid so gschmeidig is...
Zum Vasteh is Boarisch a nu recht einfach im Gegensatz zu de andan Dialekte, find i!

Ich spreche aber zu Hause - also bei meinem Freund - nur hochdeutsch. Und das perfekt! Teilweise spreche ich sogar schon mit meinem Papa hochdeutsch, ihr müsstet sehen, wie er dann guckt!! Niemand aus meiner Familie kann so richtig hochdeutsch reden... *komisch*

Zitat von lexl:

Zitat von isa_alisa:

Zitat von isa_alisa:

Zitat von lexl:

Zitat von shelyra:

Zitat von Sep-Mama-08:

Zitat von lexl:

des isch jo luschdig abba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze

Des seh isch a so. Babble kann isch wie e Buch

babblen bis di gosch abfällt isch ja och ke problem

ich glaub des liegt a an da gwohnheit, weil ma halt immer hochdeutsch schreibt, find ich des scho net so oifach

wollt eigentlich dei Oifach fettmache

lach net uschi

he

i komm aus den schawbeländle und i iß gern solat mit euer(eier) hür isches heut schwüel und des gwitter kümmt bald.
Aber wen ehrlich bin rede ich lieber hochdeutsch

Zitat von carola:

http://www.youtube.com/watch?v=mHhnuUYE3TI&NR= 1

http://www.youtube.com/watch?v=RGIZXwAqdeQ&fea ture=related

Oh monnem... ja do isch schää... muss ma scho sage...
man kann net sage das es net schäää is...

Kurpfalz 4 eva

Zitat von isa_alisa:

Zitat von lexl:

Zitat von isa_alisa:

Zitat von isa_alisa:

Zitat von lexl:

Zitat von shelyra:

Zitat von Sep-Mama-08:

Zitat von lexl:

des isch jo luschdig abba des schreibe isch glaub schwerer als des schwätze

Des seh isch a so. Babble kann isch wie e Buch

babblen bis di gosch abfällt isch ja och ke problem

ich glaub des liegt a an da gwohnheit, weil ma halt immer hochdeutsch schreibt, find ich des scho net so oifach

wollt eigentlich dei Oifach fettmache

lach net uschi

he

mach net rum

mach net rum
[/quote]


jeder geht haid danze

Zitat:

Zitat von isa_alisa:

mach net rum

jeder geht haid danze

geh doch oifach mit
ich dät au gern mol wida aba ich muss jo noch warde...

soo. un jetz bin isch ah widda do vum kuche fuddan!
die klääh hot ausgeshe wie äh babbisch gutzl!
un jetz hab ich grad die kotze ins bett gschmisse und jetz hab isch misch eschd äh mohl uff die kautsch geknallt!
mol gucke was heit noch so in da glotze leeft. wiist ihr was gscheits?

Zitat von carola:

soo. un jetz bin isch ah widda do vum kuche fuddan!
die klääh hot ausgeshe wie äh babbisch gutzl!
un jetz hab ich grad die kotze ins bett gschmisse und jetz hab isch misch eschd äh mohl uff die kautsch geknallt!
mol gucke was heit noch so in da glotze leeft. wiist ihr was gscheits?

hab jetz grad zwoimol üwerlege misse

@ alex, ne, lust heb i scho, aber denis würd ma glab ufs dachs steige. Naja wir gehe jo morge weg.

Ich glab net das was gscheits im fern kummt.