Mütter- und Schwangerenforum

Dialekt... Ein Grund, stolz zu sein? Oder ist es peinlich, wenn man selbst oder der Partner Dialekt spricht?

Gehe zu Seite:
Tanzbär
13628 Beiträge
31.08.2013 10:13
Was ich persönlich aber schlimmer finde als irgendwelche unverständlichen Dialekte ist die Grammatik, die regionsbedingt teilweise komplett falsch ist. Wenn ich höre "Ich geh mal NACH Aldi" (oder noch schlimmer "Ich tu mal nach Aldi gehen") oder "Ich habe mir eine Jacke gekauft, wo ich total schön finde", da bekomme ich das absolute Grausen.
BayernMadl
1689 Beiträge
31.08.2013 10:15
Zitat von white_manta:

Was ich persönlich aber schlimmer finde als irgendwelche unverständlichen Dialekte ist die Grammatik, die regionsbedingt teilweise komplett falsch ist. Wenn ich höre "Ich geh mal NACH Aldi" (oder noch schlimmer "Ich tu mal nach Aldi gehen") oder "Ich habe mir eine Jacke gekauft, wo ich total schön finde", da bekomme ich das absolute Grausen.


Damit kann ich auch nix anfangen Das hört sich für mich immer total falsch an
Marf
30366 Beiträge
31.08.2013 10:18
Zitat von BayernMadl:

Zitat von white_manta:

Was ich persönlich aber schlimmer finde als irgendwelche unverständlichen Dialekte ist die Grammatik, die regionsbedingt teilweise komplett falsch ist. Wenn ich höre "Ich geh mal NACH Aldi" (oder noch schlimmer "Ich tu mal nach Aldi gehen") oder "Ich habe mir eine Jacke gekauft, wo ich total schön finde", da bekomme ich das absolute Grausen.


Damit kann ich auch nix anfangen Das hört sich für mich immer total falsch an

Das stört mich kaum.Solches Wortkauderwelsch gehört dazu,macht ja auch einen Dialekt erst lebendig.
Ok,wenn man aus Faulheit Worte verschluckt oder auslässt ist es schon etwas grausam.Aber wirklich reines Hochdeutsch und grammatikalisch korrektes sprechen kaum welche.
Tanzbär
13628 Beiträge
31.08.2013 10:29
Zitat von Urson:

Zitat von BayernMadl:

Zitat von white_manta:

Was ich persönlich aber schlimmer finde als irgendwelche unverständlichen Dialekte ist die Grammatik, die regionsbedingt teilweise komplett falsch ist. Wenn ich höre "Ich geh mal NACH Aldi" (oder noch schlimmer "Ich tu mal nach Aldi gehen") oder "Ich habe mir eine Jacke gekauft, wo ich total schön finde", da bekomme ich das absolute Grausen.


Damit kann ich auch nix anfangen Das hört sich für mich immer total falsch an

Das stört mich kaum.Solches Wortkauderwelsch gehört dazu,macht ja auch einen Dialekt erst lebendig.
Ok,wenn man aus Faulheit Worte verschluckt oder auslässt ist es schon etwas grausam.Aber wirklich reines Hochdeutsch und grammatikalisch korrektes sprechen kaum welche.

Sorry, aber das hat für mich nix mit der Lebendigkeit eines Dialekts zu tun. Das ist schlichtweg falsche Grammatik. Ist ja genauso mit den Wörtern wie / als (Ich bin größer wie du) usw.
Marf
30366 Beiträge
31.08.2013 10:35
Zitat von white_manta:

Zitat von Urson:

Zitat von BayernMadl:

Zitat von white_manta:

Was ich persönlich aber schlimmer finde als irgendwelche unverständlichen Dialekte ist die Grammatik, die regionsbedingt teilweise komplett falsch ist. Wenn ich höre "Ich geh mal NACH Aldi" (oder noch schlimmer "Ich tu mal nach Aldi gehen") oder "Ich habe mir eine Jacke gekauft, wo ich total schön finde", da bekomme ich das absolute Grausen.


Damit kann ich auch nix anfangen Das hört sich für mich immer total falsch an

Das stört mich kaum.Solches Wortkauderwelsch gehört dazu,macht ja auch einen Dialekt erst lebendig.
Ok,wenn man aus Faulheit Worte verschluckt oder auslässt ist es schon etwas grausam.Aber wirklich reines Hochdeutsch und grammatikalisch korrektes sprechen kaum welche.

Sorry, aber das hat für mich nix mit der Lebendigkeit eines Dialekts zu tun. Das ist schlichtweg falsche Grammatik. Ist ja genauso mit den Wörtern wie / als (Ich bin größer wie du) usw.

Doch,hat es.
Die Sachsen z.B. sagen:
Ich geh/bin AUF Arbeit
In anderen Regionen sagen sie:
Ich gehe/bin ZUR Arbeit
...oder Ich bin man/jetzt Arbeiten
Wenn man es immer im Ohr hat hört es sich auch irgendwann normal an.Egal ob es nun richtig ist.Komme ich in eine andere 'Sprachregion' fällt es mir auch sofort auf.Aber die Leute dort hören bei mir auch Satzstellungen die sie lustig oder grausam finden.
31.08.2013 11:16
Dialekte haben teilweise ihre eigene Grammatik, die ganz andere Regeln hat. Das ist dann nicht falsch, sondern einfach nur anders.
Tanzbär
13628 Beiträge
31.08.2013 12:17
Zitat von Urson:

Zitat von white_manta:

Zitat von Urson:

Zitat von BayernMadl:

...

Das stört mich kaum.Solches Wortkauderwelsch gehört dazu,macht ja auch einen Dialekt erst lebendig.
Ok,wenn man aus Faulheit Worte verschluckt oder auslässt ist es schon etwas grausam.Aber wirklich reines Hochdeutsch und grammatikalisch korrektes sprechen kaum welche.

Sorry, aber das hat für mich nix mit der Lebendigkeit eines Dialekts zu tun. Das ist schlichtweg falsche Grammatik. Ist ja genauso mit den Wörtern wie / als (Ich bin größer wie du) usw.

Doch,hat es.
Die Sachsen z.B. sagen:
Ich geh/bin AUF Arbeit
In anderen Regionen sagen sie:
Ich gehe/bin ZUR Arbeit
...oder Ich bin man/jetzt Arbeiten
Wenn man es immer im Ohr hat hört es sich auch irgendwann normal an.Egal ob es nun richtig ist.Komme ich in eine andere 'Sprachregion' fällt es mir auch sofort auf.Aber die Leute dort hören bei mir auch Satzstellungen die sie lustig oder grausam finden.

Die von dir gebrachten Beispiele finde ich jetzt ehrlich gesagt nicht schlimm. Meine dagegen finde ich sehr schlimm
zartbitter
46787 Beiträge
31.08.2013 13:28
Zitat von Mamota:

Dialekte haben teilweise ihre eigene Grammatik, die ganz andere Regeln hat. Das ist dann nicht falsch, sondern einfach nur anders.

Das stimmt viele Ausdrücke haben auch ne ganz andere Bedeutung... Wenn ich zb "geh weiter" sag, dann mein ich keineswegs, dass derjenige weggehen soll
01.09.2013 23:58
Zitat von white_manta:

Was ich persönlich aber schlimmer finde als irgendwelche unverständlichen Dialekte ist die Grammatik, die regionsbedingt teilweise komplett falsch ist. Wenn ich höre "Ich geh mal NACH Aldi" (oder noch schlimmer "Ich tu mal nach Aldi gehen") oder "Ich habe mir eine Jacke gekauft, wo ich total schön finde", da bekomme ich das absolute Grausen.

Da stimm ich dir absolut zu.*bbrrr sowas*
mummymouse2006
5184 Beiträge
02.09.2013 00:21
Moin Moin

Ich liebe den nordischen Dialekt

Komme aus Hessen, spreche aber Hochdeutsch. Lebe nun im Norden und spreche auch eher nordisch mittlerweile
Ganz toll ist Plattdeutsch, höre es so gerne. Verstehe manches, aber sprechen kann ich es leider noch nicht

Gibt aber Dialekte die ich persönlich nicht unbedingt sprechen können müsste bzw die mir peinlich wären
Sorry
02.09.2013 14:24
Kaum gehts nimmer um Semmeln und Brötchen, hat keiner mehr was zu sagen...
BayernMadl
1689 Beiträge
02.09.2013 14:25
Zitat von frühlingsmami14:

Kaum gehts nimmer um Semmeln und Brötchen, hat keiner mehr was zu sagen...


schlatz
49144 Beiträge
02.09.2013 14:48
wir können uns ja auch über gickerl, hähnchen und breuler unterhalten
02.09.2013 14:49
Oder über Henderl.
schlatz
49144 Beiträge
02.09.2013 14:52
Zitat von Mausi88:

Oder über Henderl.


oder so
Gehe zu Seite:
  • Dieses Thema wurde 8 mal gemerkt