wir sprechen daheim eigentlich nur hochdeutsch! schwäbisch (bayrisch schwaben) hören und sprechen sie genug ab dem kiga

Zitat von Seraphin:

Als ich damals das erste mal Umgezogen bin, war mir gar nicht bewusst das manche Wörter im Hochdeutschen gar nicht existieren *Fg* So weiß ich noch ganz genau, dass ich meine Wohnung einrichten wollte und bin in die Stadt gegangen und hab dann in den Geschäften nach einer Kolder (Wolldecke) und Kneipschen (kleine Küchenmesser) gefragt.. Und als Antwort erhielt ich nur ein "Sowas gibt es hier nicht. Auch noch nie gehört" Man, ich musste mein Freund fragen, wie ich das am Besten in Hochdeutsch formuliere, weil ich dafür kein anderes Wort kannte

so gehts mir auch oft *g*
hab mal in der Nähe von HH gewohnt und ständig kamen Leute und wollten dass ich "XY" nochmal auf "meiner Sprache" sage *g* dann haben die sich eingenässt vor lachen.

Aber umgekehrt wars auch lustig. Als ich hier in BW angefangen habe zu kellnern und jemand ne Halbe bei mir bestellt hat.
Ich meinte nur "ne halbe was?" "na ne halbe" "ja, das hab ich verstanden, aber ne halbe WAS?"
urkomisch

da hab ich auch verstanden warum ich immer doof angeschaut wurde wenn ich in Kneipen hier "en Schoppen" bestellt haben

Zitat von asliceofmom:

Zitat von Seraphin:

Als ich damals das erste mal Umgezogen bin, war mir gar nicht bewusst das manche Wörter im Hochdeutschen gar nicht existieren *Fg* So weiß ich noch ganz genau, dass ich meine Wohnung einrichten wollte und bin in die Stadt gegangen und hab dann in den Geschäften nach einer Kolder (Wolldecke) und Kneipschen (kleine Küchenmesser) gefragt.. Und als Antwort erhielt ich nur ein "Sowas gibt es hier nicht. Auch noch nie gehört" Man, ich musste mein Freund fragen, wie ich das am Besten in Hochdeutsch formuliere, weil ich dafür kein anderes Wort kannte

so gehts mir auch oft *g*
hab mal in der Nähe von HH gewohnt und ständig kamen Leute und wollten dass ich "XY" nochmal auf "meiner Sprache" sage *g* dann haben die sich eingenässt vor lachen.

Aber umgekehrt wars auch lustig. Als ich hier in BW angefangen habe zu kellnern und jemand ne Halbe bei mir bestellt hat.
Ich meinte nur "ne halbe was?" "na ne halbe" "ja, das hab ich verstanden, aber ne halbe WAS?"
urkomisch

da hab ich auch verstanden warum ich immer doof angeschaut wurde wenn ich in Kneipen hier "en Schoppen" bestellt haben

Jetzt muss ich auch Fragen, was is ne Halbe? Also nen Schoppen kenne ich

Meine Freunde finden es auch immer witzig, wenn ich anfange mit Dialekt zu sprechen Als ich geheiratet hab war ne Freundin von mir aus Frankfurt da, und da fängt man automatisch mit dem Dialekt an.. Oh mann... Wir mussten so oft erklären, was wir meinen

ne halbe ist halt ein Schoppen Bier....
seltsamer Ausdruck...

Da fällt mir acuh ein dass ne Freundin (woher uach immer die ursprünglich kommt) meinte "gib dem Kind doch mal bitte kurz den Schoppen"

waaaaaaaaaas das ist doch erst ein paar Monate alt

naja, bei der war das dann das babyfläschchen und bei mir das Glas Bier

ich finde dialekte absolut ok, wenn man untereinander spricht. sobald jemand dabei ist, der nicht aus der region kommt, sollte man doch bitte hochdeutsch sprechen. alles andere ist einfach unhöflich und unverschämt.
das problem ist häufig nur, das viele es einfach nicht mehr packen, korrektes hochdeutsch zu sprechen und es dann einfach gern ganz bleiben lassen...

Zitat von asliceofmom:

ne halbe ist halt ein Schoppen Bier....
seltsamer Ausdruck...

Da fällt mir acuh ein dass ne Freundin (woher uach immer die ursprünglich kommt) meinte "gib dem Kind doch mal bitte kurz den Schoppen"

waaaaaaaaaas das ist doch erst ein paar Monate alt

naja, bei der war das dann das babyfläschchen und bei mir das Glas Bier

Geil Da hätte ich auch etwas seltsam geschaut

Ich liebe Dialekt. Ich wohne zwar jetzt in Sachsen aber bleibe meinem mansfellerisch treu. Aber nur zu Hause. Manchmal rutschen mir zwar wörter raus (zb jirschen, Wrack usw.) aber ansonsten rede ich hochdeutsch

Orschwerbleede

Ich liebe Dialekte... einfach toll und einzigartig

steirabluat is ka nudlsuppn - und somit steh ich vollkommen hinter meinem dialekt und bin stolz drauf! ich versuche mich zwar mit hochdeutsch den gegebenheiten hier in deutschland anzupassen aber mit meinen kindern sprech ich nur im dialekt.

Zitat von sunshine011210:

Dialekt ist doch toll!
Ich spreche zwar auch hochdeutsch, wenn ich nicht in meiner Heimat (Berlin) bin, weil es mir einfach so rauskommt ... doch sobald ich einen Berliner mit Dialekt höre, kann ich gar nicht mehr hochdeutsch sprechen.
Ich find's super ... jedem seinen Dialekt

So gehts mir mit dem bayrischen *g*
Wenn ich mit meinem Papa zusammen bin, dann kuckt mich der Rest an als wär ich ausserirdisch haha.
Ich magst .

Dialekte sterben aus, halten wir dagegen!

Ich bin gebürtige Fränkin und das wird man alleine schon an meinem “r“ immer raushören können^^ ich hab meinen Dialekt auch total gern, und mein Mann ist zum glück auch Franke, so gibt es nur wenige verständnisprobleme. Gebietsbedingt gibt's ja trotzdem Unterschiede. Was mein Mann als Zizamockala kennt kenne ich als Kusel, was bei meinem Mann Schneeschaufeln ist, ist bei uns Schneeschoren und Pilze suchen ist bei uns Schwammerln^^

Ich bin stolz auf meinen Dialekt es zeigt wo ich herkomme, warum davor verstecken? Ne niemals.

Ich finde es sogar umgekehrt eher schade, dass die wenigsten noch den richtigen, richtig tiefen Dialekt können, also so, dass man sich nur untereinander versteht, so wie es die Großeltern noch kennen. Das ist für mich in gewisser Weise Kulturgut. Auch gibt es für mich nix affigeres, als wenn man seinen Dialekt zu verstecken versucht und es einfach nur bescheiden klingt.
Nicht hochdeutsch zu können geht allerdings auch nicht und man muss sich eben anpassen können, z.b. Im Job mir wichtigen Kunden.
Für mich ist ein "ich hab" statt "habe" oder "net" statt "nicht" als Freizeithochdeutsch auch nichts negatives.

*lach* bei dem thema brauchte ich gar nicht schauen, wer es erstellt hat

ich finde es nicht peinlich Dialekt zu sprechen, wieso auch ... Es wäre nur schön, wenn man trotzdem auch noch in der Lage ist, für "auswärtige" einigermaßen verständlich reden zu können. Ich habe mal in der Pfalz gearbeitet. Ich habe die teilweise mit dem dialekt nicht verstanden. Sie haben sich dann Mühe gegeben, deutlicher zu sprechen. Das finde ich dann schon wichtig und irgendwo auch höflich. Aber ansonsten ...

Ich selbst spreche eigentlich kaum Dialekt ... Aber als Sachse in Hessen war das einfach ätzend am Anfang immer mit Vorurteilen bedacht zu werden, nur weil man aus Sachsen kommt. Hat mich das angekotzt

Zitat von Anja_MTK:

*lach* bei dem thema brauchte ich gar nicht schauen, wer es erstellt hat

ich finde es nicht peinlich Dialekt zu sprechen, wieso auch ... Es wäre nur schön, wenn man trotzdem auch noch in der Lage ist, für "auswärtige" einigermaßen verständlich reden zu können. Ich habe mal in der Pfalz gearbeitet. Ich habe die teilweise mit dem dialekt nicht verstanden. Sie haben sich dann Mühe gegeben, deutlicher zu sprechen. Das finde ich dann schon wichtig und irgendwo auch höflich. Aber ansonsten ...

Ich selbst spreche eigentlich kaum Dialekt ... Aber als Sachse in Hessen war das einfach ätzend am Anfang immer mit Vorurteilen bedacht zu werden, nur weil man aus Sachsen kommt. Hat mich das angekotzt

Ich komme auch aus Sachsen... aber ich muss sagen, dass ich überall gute Erfahrungen mit meinem Dialekt gemacht habe... In Sachsen unterscheiden sich ja die Dialekte auch wieder von Stadt zu Stadt. In Plauen reden die Leute wieder anders als in Leipzig oder in der Lausitz