russisch-deutsch übersetzung !?!?
22.06.2008 21:49
Hey kann mir jemand das vielleicht übersetzetn ??
privet krasawitsa kak dila u tebja jest drug
Wär echt lieb...
Danke schonmal
privet krasawitsa kak dila u tebja jest drug
Wär echt lieb...
Danke schonmal
22.06.2008 21:53
Zitat von Larissa_91:
Hey kann mir jemand das vielleicht übersetzetn ??
privet krasawitsa kak dila u tebja jest drug
Wär echt lieb...
Danke schonmal
u tebja jest drug <<<---- das heißt und hast du einen freund ... mehr kann ich auch nicht mehr, sry
22.06.2008 21:55
hmm asoo dankeschöön hehe...
weiß jemand vielleicht noch mehr ??
Und dann hätte ich noch ne frage...
*netu* ????
weiß jemand vielleicht noch mehr ??
Und dann hätte ich noch ne frage...
*netu* ????
22.06.2008 21:57
Zitat von Larissa_91:
hmm asoo dankeschöön hehe...
weiß jemand vielleicht noch mehr ??
Und dann hätte ich noch ne frage...
*netu* ????
kak heißt wie - das stimmt
und netu (eigentlich njet) heißt nein
22.06.2008 21:58
Zitat von Larissa_91:
Hey kann mir jemand das vielleicht übersetzetn ??
privet krasawitsa kak dila u tebja jest drug
Wär echt lieb...
Danke schonmal
So ganz grob:
Privet= Freund
kak Dila (djela)= wie gehts
u tebja jest drug= hast Du einen Freund
Könnte Krasawitsa ein Name sein?
22.06.2008 22:00
Ich hab keine Ahnung... mein freund ist doch russe und nun schreibt er irgentwie mit so ner russin in so nem forum und wollt mal wissen was die da so schreiben...
22.06.2008 22:18
löl Keine ahnung XD das heisst eigentlich nur so viel wie > auch,gleichfalls, dasselbe, ebenso < du verstehst gar nichts und damit wollt ich sagen ich genauso wenig 
22.06.2008 22:19
Triakka heißt waschlappen auf Russisch
Und Swinja (bestimmt total falsch geschrieben) Schwein
Und Swinja (bestimmt total falsch geschrieben) Schwein
- Dieses Thema wurde 0 mal gemerkt