Hallo zusammen,
Jaaaaa noch sind wir nicht schwanger, aber es hat ja schon zweimal geklappt und ich bin optimistisch, dass es auch bald wieder klappt.
Da ich gerade viel Zeit zum Nachdenken habe grübele ich schon jetzt, wie wir unser dann Ü-Ei nennen könnten.

Wir haben einen englischen Nachnamen.
Die Namen der Geschwister sind jeweils Doppelnamen ohne Bindestrich - J... J... und E... R...

Nun hätte ich gerne wieder einen Doppelnamen und er sollte auf deutsch und englisch gleich ausgesprochen werden. Nur mal als Beispiel : Michael wäre raus, weil man ihn jeweils anders spricht, auch wenn es ihn in beiden Sprachen gibt.

Meine Liste bisher findet ihr unten... Vielleicht fällt euch noch was ein?

Mädchen
-Eleanor (wobei ich glaube dass man das hier nicht aussprechen kann?)
-Helena
-Ella
-Karla
-Marie
-Sophia
-Klara
-Emma

Jungen
-Anton
-Alexander
-Hendrik
-Adam
-Paul
-Karl
-Frederick
-Henry

Zitat von Georgevel:

Hallo zusammen,
Jaaaaa noch sind wir nicht schwanger, aber es hat ja schon zweimal geklappt und ich bin optimistisch, dass es auch bald wieder klappt.
Da ich gerade viel Zeit zum Nachdenken habe grübele ich schon jetzt, wie wir unser dann Ü-Ei nennen könnten.

Wir haben einen englischen Nachnamen.
Die Namen der Geschwister sind jeweils Doppelnamen ohne Bindestrich - J... J... und E... R...

Nun hätte ich gerne wieder einen Doppelnamen und er sollte auf deutsch und englisch gleich ausgesprochen werden. Nur mal als Beispiel : Michael wäre raus, weil man ihn jeweils anders spricht, auch wenn es ihn in beiden Sprachen gibt.

Meine Liste bisher findet ihr unten... Vielleicht fällt euch noch was ein?

Mädchen
-Eleanor (wobei ich glaube dass man das hier nicht aussprechen kann?)
-Helena
-Ella
-Karla
-Marie
-Sophia
-Klara
-Emma

Jungen
-Anton
-Alexander
-Hendrik
-Adam
-Paul
-Karl
-Frederick
-Henry

Kenne eine Ruby mit englischem Nachnamen

Tai

Bei deinen Jungsnamen müsstest du eigentlich Anton, Alexander, Adam und Paul streichen - wird ja nicht in beiden Ländern gleich ausgesprochen.
Bei den Mädchen wäre Marie auf alle Fälle draußen.

Wir haben eine Louise da wir einen Namen brauchten der in englisch, deutsch und französisch gleich ausgesprochen wird.

Eleanor finde ich schön, habe auch kein Problem es auszusprechen, wobei bei Mädchen mir ein e oder ein a am Ende fällt
Eleanore
Eleanora

Alle Namen mit A müsstest du dann eigentlich streichen, weil sie nicht genau gleich ausgesprochen werden. Oder meinst du nur ähnlich?

Zitat von nyckelpiga:

Tai

Bei deinen Jungsnamen müsstest du eigentlich Anton, Alexander, Adam und Paul streichen - wird ja nicht in beiden Ländern gleich ausgesprochen.
Bei den Mädchen wäre Marie auf alle Fälle draußen.

Und Karl und Henry eigentlich auch oder?
Je nachdem wie man das "r" ausspricht.

Ben
Tim
Mark

Sonja

Zitat von Zirkonia85:

Zitat von Georgevel:

Hallo zusammen,
Jaaaaa noch sind wir nicht schwanger, aber es hat ja schon zweimal geklappt und ich bin optimistisch, dass es auch bald wieder klappt.
Da ich gerade viel Zeit zum Nachdenken habe grübele ich schon jetzt, wie wir unser dann Ü-Ei nennen könnten.

Wir haben einen englischen Nachnamen.
Die Namen der Geschwister sind jeweils Doppelnamen ohne Bindestrich - J... J... und E... R...

Nun hätte ich gerne wieder einen Doppelnamen und er sollte auf deutsch und englisch gleich ausgesprochen werden. Nur mal als Beispiel : Michael wäre raus, weil man ihn jeweils anders spricht, auch wenn es ihn in beiden Sprachen gibt.

Meine Liste bisher findet ihr unten... Vielleicht fällt euch noch was ein?

Mädchen
-Eleanor (wobei ich glaube dass man das hier nicht aussprechen kann?)
-Helena
-Ella
-Karla
-Marie
-Sophia
-Klara
-Emma

Jungen
-Anton
-Alexander
-Hendrik
-Adam
-Paul
-Karl
-Frederick
-Henry

Kenne eine Ruby mit englischem Nachnamen

Der ist schön, das stimmt. Aber so heißt der Hund meines Schwagers somit ist er leider raus.

Lucy
Stella
Jennifer

Louis
Lennart

Zitat von nyckelpiga:

Tai

Bei deinen Jungsnamen müsstest du eigentlich Anton, Alexander, Adam und Paul streichen - wird ja nicht in beiden Ländern gleich ausgesprochen.
Bei den Mädchen wäre Marie auf alle Fälle draußen.

Anton eigentlich nicht. Zumindest nicht britisch ausgesprochen. Aber bei den drei anderen dreien hast du wohl recht.
Marie. Ja stimmt.

Zitat von nilou:

Wir haben eine Louise da wir einen Namen brauchten der in englisch, deutsch und französisch gleich ausgesprochen wird.

Aber wird sie hier nicht immer LuisE ausgesprochen?

Zitat von Kitja:

Eleanor finde ich schön, habe auch kein Problem es auszusprechen, wobei bei Mädchen mir ein e oder ein a am Ende fällt
Eleanore
Eleanora

Aber die werden dann ja auch mit ausgesprochen... Und dann vermutlich jeden Buchstaben vorn auch?
Englisch wäre es ja Ellenor

Zitat von Georgevel:

Zitat von nilou:

Wir haben eine Louise da wir einen Namen brauchten der in englisch, deutsch und französisch gleich ausgesprochen wird.

Aber wird sie hier nicht immer LuisE ausgesprochen?

Nicht wenn sie mit ou geschrieben wird. Dann ist das e hinten stumm wie bei Nicole.

Louise und Luise werden nicht nur unterschiedlich geschrieben sondern auch unterschiedlich ausgesprochen.

Zitat von Tanzbär:

Alle Namen mit A müsstest du dann eigentlich streichen, weil sie nicht genau gleich ausgesprochen werden. Oder meinst du nur ähnlich?

Ich mein ähnlich oder fast gleich. In Amerika wäre es auch noch anders weil es noch mehr nach Ä... Klingt.das ist in Großbritannien ja nicht ganz so arg.