Hallo ihr lieben!
nachdem es hier in letzter zeit immer wieder mal um dialekte gegangen ist und ich das total interessant finde, hab ich ne idee...
jeder kann paar wörter/ausdrücke in seinem dialekt hier reinstellen und die anderen raten, was das bedeuten könnt.
was haltet ihr davon?

dippen

Zitat von babyjule:

dippen

ok, dann is denk ich noch sinnvoll dazu zu schreiben, ob das ein gegenstand ist und eine tätigkeit

Zitat von zartbitter:

Zitat von babyjule:

dippen

ok, dann is denk ich noch sinnvoll dazu zu schreiben, ob das ein gegenstand ist und eine tätigkeit

ein gegenstand

Zitat von babyjule:

Zitat von zartbitter:

Zitat von babyjule:

dippen

ok, dann is denk ich noch sinnvoll dazu zu schreiben, ob das ein gegenstand ist und eine tätigkeit

ein gegenstand

looooooooooool ja, man weiss ja nicht bei mir heisst dippen nämlich zb chips in einen Dip eintunken
aber ok... hmmmm.... ich hab grad keine vorstellung

Oachkatzlschwoaf dürfte leicht sein

Zitat von Claudia87:

Oachkatzlschwoaf dürfte leicht sein

irgendein katzenschwanz?

also ich würd sagen, wir müssen das etwas anders gestalten....
zum beispiel:
.
Minga
- eine stadt
- bayerisch
.
oder
.
klumperl
- gegenstand aus dem haushalt
- bayerisch
.
schneitztichi
- gegenstand, welches man meistens dabei hat
- bayerisch
.
kuacha bacha
- tätigkeit im haushalt
- bayerisch
.....
ich glaub, so wirds verständlicher

Zitat von HHmama81:

Zitat von Claudia87:

Oachkatzlschwoaf dürfte leicht sein

irgendein katzenschwanz?

Schwanz ist schon richtig doch davor fehlt noch ein Tier. Klein und niedlich in meinen Augen

Zitat von Claudia87:

Oachkatzlschwoaf dürfte leicht sein

Eichhörnchen

Zitat von Claudia87:

Oachkatzlschwoaf dürfte leicht sein

hihihihi - ich dachte, dieses wort sei mittlerweile deutschlandweit bekannt, weil das in JEDEM bayerischtest vorkommt
geil is, dass es eigentlich kein mensch sagt.

Zitat von zartbitter:

Zitat von Claudia87:

Oachkatzlschwoaf dürfte leicht sein

hihihihi - ich dachte, dieses wort sei mittlerweile deutschlandweit bekannt, weil das in JEDEM bayerischtest vorkommt
geil is, dass es eigentlich kein mensch sagt.

das ist wohl noch nicht bis ind en norden vorgedrungen^^

Zitat von zartbitter:

also ich würd sagen, wir müssen das etwas anders gestalten....
zum beispiel:
.
Minga
- eine stadt
- bayerisch
.
oder
.
klumperl
- gegenstand aus dem haushalt
- bayerisch
.
schneitztichi
- gegenstand, welches man meistens dabei hat
- bayerisch
.
kuacha bacha
- tätigkeit im haushalt
- bayerisch
.....
ich glaub, so wirds verständlicher

ich versteh alles nur klumperl nicht

Zitat von aprilsternchen11:

Zitat von Claudia87:

Oachkatzlschwoaf dürfte leicht sein

Eichhörnchen

oachkatzl = eichhörnchen - das is richtig
schwoaf=?
dann hast es

Zitat von aprilsternchen11:

Zitat von zartbitter:

also ich würd sagen, wir müssen das etwas anders gestalten....
zum beispiel:
.
Minga
- eine stadt
- bayerisch
.
oder
.
klumperl
- gegenstand aus dem haushalt
- bayerisch
.
schneitztichi
- gegenstand, welches man meistens dabei hat
- bayerisch
.
kuacha bacha
- tätigkeit im haushalt
- bayerisch
.....
ich glaub, so wirds verständlicher

ich versteh alles nur klumperl nicht

wäscheklammer