Dialekt... Ein Grund, stolz zu sein? Oder ist es peinlich, wenn man selbst oder der Partner Dialekt spricht?
29.08.2013 21:36
Zitat von Heidi:
Zitat von zartbitter:
Zitat von Heidi:
Also ich komme aus Meck-Pomm und spreche von Haus aus eigentlich relativ reines Hochdeutsch (und ein wenig Plattdeutsch). Seit 13 Jahren wohne ich in Sachsen-Anhalt und im Laufe der Zeit hat sich das "Sachsen-Anhalter Dorfdeutsch" eingeschlichen - soll heißen roochen statt rauchen, inkoofen statt einkaufen, Jurken statt Gurken, Machdeburch/Machdeburjer statt Magdeburg/Magdeburger (und nein, es heißt nicht Maaaaaagdeburg) etc pp
Mein Mann kommt aus Sachsen (Dresdener Ecke) und hat sich seinen Dialekt komplett abgewöhntEr weigert sich auch total, wenn ich ihn manchmal darum bitte etwas zu sächseln...zum Glück fahren wir ab und zu seine Eltern besuchen und im Kreise der Familie sächselt er dann doch ab und zu.
Ich finde den sächsischen, den kölschen und den Berliner Dialekt toll, aber hab komischerweise eine totale Abneigung gegen den bayrischen Dialekt - liegt wahrscheinlich daran, dass die Bayern immer so fluchen, brüllen und schreien wenn sie im Kundenservice anrufen![]()
Im ernst? Ich find eher, dass wir so ruhig sindDas fluchen ist übrigens nicht zwingend böse gemeint
ich kann sehr liebevoll zu nen Kumpel "du bist sooo a oarsch!" sagen
![]()
Im Allgemeinen fasse ich es auch nicht böse auf, es gibt ja immer solche und solche. Es liegt glaube ich eher am Klang des Dialektes das es so hart rüber kommtBayern find ich ja so ganz nett, nur sprechen sollten sie nicht immer
![]()
![]()
Aber wenn ein Bayer einen runterputzt weil was nicht funktioniert, dann bekomme ich persönlich es schon etwas mit der Angst zu tun auch wenn da eine laaaaaange Telefonleitung dazwischen ist...bei einem Schwaben oder auch bei anderen Dialekten muss ich schon eher schmunzeln weil es teilweise echt niedlich klingt.
oooooooooooooooooh ja
Mein schlimmstes Telefonat war mal mit einer Mutter, bei deren erwachsenem Sohn irgendwas schiefgegangen ist... ich hab keine Ahnung, woher sie genau kam, aber wohl sehr weit im süden an der Grenze... ich habe nicht ein Wort verstanden... und es war das erste und einzige mal, dass ich einen Bayern habe schnell reden hören... aber mir brannte das ohr
29.08.2013 21:37
Zitat von Viala:
Zitat von Urson:
Mir persönlich ist es schnuppe ob mein Banker nun sächselt oder reinstes Hochdeutsch spricht.Oder ob der Müllmann schwäbelt...solange sie ihren Job korrekt machen.
Na, aber wenn es der Job der Person ist, mir etwas zu erklären und ich es nicht verstehe, weil ich den Dialekt einfach nicht verstehen kann, macht diese Person ihren Job nu mal nicht mehr korrekt![]()
...dann lass es dir aufschreiben.
29.08.2013 21:39
Zitat von Mamota:
Auch ein super Dialekt:
Das ist mein Lieblingseck von Österreich.![]()
ich hab nur "glaserl" oder so verstanden am anfang.... sonst nix
29.08.2013 21:39
Zitat von Urson:
Zitat von Viala:
Zitat von Urson:
Mir persönlich ist es schnuppe ob mein Banker nun sächselt oder reinstes Hochdeutsch spricht.Oder ob der Müllmann schwäbelt...solange sie ihren Job korrekt machen.
Na, aber wenn es der Job der Person ist, mir etwas zu erklären und ich es nicht verstehe, weil ich den Dialekt einfach nicht verstehen kann, macht diese Person ihren Job nu mal nicht mehr korrekt![]()
...dann lass es dir aufschreiben.![]()
durchs Telefon?
mir ists eh sympathischer, wenn die leute mich per Mail kontaktieren und ich mich nicht am Telefon quälen muss... aber es gibt leider viele, die meine Ansicht da nicht teilen *schnüff*
29.08.2013 21:43
Zitat von Urson:
Mir persönlich ist es schnuppe ob mein Banker nun sächselt oder reinstes Hochdeutsch spricht.Oder ob der Müllmann schwäbelt...solange sie ihren Job korrekt machen.
Naja, aber wenn es ein Job mit vielen Absprachen ist, wo es auch mal schnell gehen muss, dann kann so ein Dialekt schon echt anstrengend und hinderlich sein. Beim Müllmann oder einer Verkäuferin ist es mir auch egal
29.08.2013 21:44
Zitat von julemaus:
Zitat von BayernMadl:
![]()
![]()
I lieb den!!!!![]()
Ne nicht wirklich oder???![]()
Doch doch
Auf den Steh i
29.08.2013 21:45
Zitat von Viala:
Zitat von Urson:
Zitat von Viala:
Zitat von Urson:
Mir persönlich ist es schnuppe ob mein Banker nun sächselt oder reinstes Hochdeutsch spricht.Oder ob der Müllmann schwäbelt...solange sie ihren Job korrekt machen.
Na, aber wenn es der Job der Person ist, mir etwas zu erklären und ich es nicht verstehe, weil ich den Dialekt einfach nicht verstehen kann, macht diese Person ihren Job nu mal nicht mehr korrekt![]()
...dann lass es dir aufschreiben.![]()
durchs Telefon?![]()
mir ists eh sympathischer, wenn die leute mich per Mail kontaktieren und ich mich nicht am Telefon quälen muss... aber es gibt leider viele, die meine Ansicht da nicht teilen *schnüff*![]()
Ich telefoniere jeden Tag zirka 100x mit den Gästen,den Firmen ect.Bisher ohne Probleme...und ich geb mir im Eifer des Gefechtes keine Mühe mit Hochdeutsch.Da rede ich frei Schnauze.Und wurde immer gut verstanden.Ok,,ich habe fürs Geschäft meine 'eigene' Sprache entwickjelt,ja,das schon.Also ich hau nicht mit den typischen derben Ausdrücken der Bayern herum und red langsamer,aber meinen Dialekt verstecke ich nicht.Andersrum verstehe ich auch die meisten.
29.08.2013 21:47
Zitat von BayernMadl:
Zitat von julemaus:
Zitat von BayernMadl:
![]()
![]()
I lieb den!!!!![]()
Ne nicht wirklich oder???![]()
Doch dochAuf den Steh i
![]()
![]()
![]()
Ich glaube den kann auch ein echter Bayer lieben oder ösi
Der trägt Lederhosen und hat ne Schmalzlocke
29.08.2013 22:07
Zitat von BayernMadl:
![]()
![]()
I lieb den!!!!![]()
Oh Gott! Wenn mich meine Teenagerschwester noch ein einziges mal durchs Telefon damit zududelt, werde ich zum Elch.
Den find ich fast noch schlimmer als das Pipihendl.
29.08.2013 22:10
Ich bin stolz, so zu sprechen, wie ich schreibe.
Welchen Dialekt ich unfassbar unschön finde, ist -sorry- Sächsisch. Andere sind okay. Gerne BaWü und NRW oder HH.
Welchen Dialekt ich unfassbar unschön finde, ist -sorry- Sächsisch. Andere sind okay. Gerne BaWü und NRW oder HH.
29.08.2013 22:11
Zitat von Heidi:
Aber wenn ein Bayer einen runterputzt weil was nicht funktioniert, dann bekomme ich persönlich es schon etwas mit der Angst zu tun auch wenn da eine laaaaaange Telefonleitung dazwischen ist...
Hm. Bei grantigen Bayern muss ich immer eher schmunzeln, weil ich die nicht so ernst nehmen kann...
29.08.2013 22:12
Zitat von chaoskreativo:
Ich bin stolz, so zu sprechen, wie ich schreibe.![]()
Welchen Dialekt ich unfassbar unschön finde, ist -sorry- Sächsisch. Andere sind okay. Gerne BaWü und NRW oder HH.
Ich hab grad unfassbar SCHÖN gelesen und wollte grad
machen
29.08.2013 22:14
ich bin aus österreich und spreche natürlich im dialekt. ich mag es überhaupt nicht wenn hier bei uns hochdeutsch gesprochen wird, ich finde das gehört zu euch deutschen und nicht zu österreich.
- Dieses Thema wurde 8 mal gemerkt
Das fluchen ist übrigens nicht zwingend böse gemeint






