Zitat von Mamota:

Zitat von Seraphin:

Aber Bayrisch und Bayrisch is ja auch nicht das selbe... Also meine Oma wohnt in der Nähe von München, da verstehe ich jeden.. Mein Opa wohnte in der Oberpfalz (Nähe Grenze nach Tschechien). Da hab ich fast nix verstanden.... Schon alleine die Frage "Gehn wer uffi o obbi?" Wat?

V.a. ist nicht alles, was in Bayern gesprochen wird, auch Bayerisch. Als Beutebayer (Allgäuer) muss man das ja vermerken.

Da hab ich jetzt aber alles verstanden Liegt aber daran, dass meine Familie (mütterlicher Seite) alle im Allgäu wohnen

Zitat von schlatz:

in jedem dorf wird anders gesprochen, so auch in bayern .

ich komm aus der oberpfalz > geh ma nauf?
mein mann aus niederbayern > geh ma auffi?
ich > semml
er > semmi
usw...

ich find aber dass es ein schöner dialekt ist.

Da muss ich mal wieder an die Gruber denken. "Wie bringt man einen Oberpfälzer zum Bellen?" "Da drüben gibt's Freibier." "Wou, wou?"

Zitat von Mamota:

Zitat von Seraphin:

Aber Bayrisch und Bayrisch is ja auch nicht das selbe... Also meine Oma wohnt in der Nähe von München, da verstehe ich jeden.. Mein Opa wohnte in der Oberpfalz (Nähe Grenze nach Tschechien). Da hab ich fast nix verstanden.... Schon alleine die Frage "Gehn wer uffi o obbi?" Wat?

V.a. ist nicht alles, was in Bayern gesprochen wird, auch Bayerisch. Als Beutebayer (Allgäuer) muss man das ja vermerken.

Ob bayrisch oder nicht, den kann ich gut verstehen

Zitat von schlatz:

in jedem dorf wird anders gesprochen, so auch in bayern .

ich komm aus der oberpfalz > geh ma nauf?
mein mann aus niederbayern > geh ma auffi?
ich > semml
er > semmi
usw...

ich find aber dass es ein schöner dialekt ist.

Ich find aber, dass sich das Bayerische z.B. immer ein wenig gemütlich anhört und stelle mir, wenn ich jemanden reden höre, eher einen Holzfäller als einen Ingenieur vor. Also ich assoziiere immer gleich gewisse Berufsgruppen damit, egal ob gerechtfertigt oder nicht.

ich komme aus einer region, in der starker dialekt gesprochen wird und wohne jetzt in einer anderen region, in der ebenfalls ein starker dialekt gesprochen wird.

ich selbst spreche keinen/kaum dialekt, nur mal im spaß.
mein mann macht sich immer über den dialekt aus meiner region lustig und ich mich über den aus seiner region.

so wirklich toll finde ich dialekte nicht, vor allem wenns um die arbeit geht.
unter freunden hab ich damit aber kein problem.

und ich bin der meinung, so sehr man auch seinen dialekt pflegen und lieben mag, hochdeutsch sollte jeder können!

Zitat von white_manta:

Zitat von schlatz:

in jedem dorf wird anders gesprochen, so auch in bayern .

ich komm aus der oberpfalz > geh ma nauf?
mein mann aus niederbayern > geh ma auffi?
ich > semml
er > semmi
usw...

ich find aber dass es ein schöner dialekt ist.

Ich find aber, dass sich das Bayerische z.B. immer ein wenig gemütlich anhört und stelle mir, wenn ich jemanden reden höre, eher einen Holzfäller als einen Ingenieur vor. Also ich assoziiere immer gleich gewisse Berufsgruppen damit, egal ob gerechtfertigt oder nicht.

Das mach ich auch oft.Unabsichtlich.
Obwohl es ja blöd ist,es gibt in Bayern ja auch reizende Haarstylisten die dort geboren wurden!

Zitat von white_manta:

Zitat von schlatz:

in jedem dorf wird anders gesprochen, so auch in bayern .

ich komm aus der oberpfalz > geh ma nauf?
mein mann aus niederbayern > geh ma auffi?
ich > semml
er > semmi
usw...

ich find aber dass es ein schöner dialekt ist.

Ich find aber, dass sich das Bayerische z.B. immer ein wenig gemütlich anhört und stelle mir, wenn ich jemanden reden höre, eher einen Holzfäller als einen Ingenieur vor. Also ich assoziiere immer gleich gewisse Berufsgruppen damit, egal ob gerechtfertigt oder nicht.

Geht mir auch so

Zitat von white_manta:

Zitat von zartbitter:

Zitat von white_manta:

Zitat von zartbitter:

...

Nee, wär ja schön wenn es so einfach wäre. Wir hatten neulich die Handwerker im Haus und die haben mir ständig irgendwas erzählt, ich habe vielleicht 20 % verstanden. Ich habe immer wieder nachgefragt (sie haben ja gehört, dass ich kein bayerisch rede) und anstatt es "ordentlich" zu sagen, haben sie bloß noch mal wiederholt. Nach dem dritten Mal nachfragen war es mir dann zu blöd und ich hab nur noch höglich genickt Aber meine Kinder haben am Anfang auch nicht so wirklich was im Kiga / Krippe verstanden, die taten mir auch ein wenig Leid.

Aber hast du die Handwerker darum gebeten, Hochdeutsch zu reden? Man denkt oft gar nicht dran, dass es die anderen nicht verstehen

Nein, natürlich nicht, ich wollte sie ja nicht beleidigen. Aber der eine hatte mich z.B. gefragt, wo denn unsere "Kominooo" seien. Ich musste echt fünfmal nachfragen bis ich kapiert habe, dass er Kamine meinte. Und mit ein bisschen gesundem Menschenverstand kann er doch selbst drauf kommen, dass er dann vielleicht mal seinen Dialekt ablegt. Genauso wenn man merkt, dass sein Gegenüber nichts versteht (ich denke bei dreimaligem Nachfragen ist das doch verständlich, oder?!).

Und ich denke, wenn derjenige nicht von alleine auf die Idee kommt, dann hat er auch keine Lust anders zu sprechen, aber egal.

Ich bin jedenfalls froh, dass ich immer schön mein Hochdeutsch rede und nicht irgendeinen Dialekt habe. Eigentlich find ich die ja ganz nett (Kultur usw.), aber im Beruf dann doch manchmal sehr störend und auch deplaziert.

Du hättest ihn aber nicht beleidigt... Lust hat er sogar ganz sicher keine, Hochdeutsch zu reden... Hab ich auch nie aber wenn man mich darum bittet und zwar nett, dann gebe ich mir die allergrößte Mühe

Zitat von Urson:

Zitat von white_manta:

Zitat von schlatz:

in jedem dorf wird anders gesprochen, so auch in bayern .

ich komm aus der oberpfalz > geh ma nauf?
mein mann aus niederbayern > geh ma auffi?
ich > semml
er > semmi
usw...

ich find aber dass es ein schöner dialekt ist.

Ich find aber, dass sich das Bayerische z.B. immer ein wenig gemütlich anhört und stelle mir, wenn ich jemanden reden höre, eher einen Holzfäller als einen Ingenieur vor. Also ich assoziiere immer gleich gewisse Berufsgruppen damit, egal ob gerechtfertigt oder nicht.

Das mach ich auch oft.Unabsichtlich.
Obwohl es ja blöd ist,es gibt in Bayern ja auch reizende Haarstylisten die dort geboren wurden!

Da das ja anscheinend viele machen, sollte man dann vielleicht doch überlegen, ob man in gewissen Berufsgruppen auf seinen Dialekt "verzichtet" und ihn nicht noch stolz vor sich herträgt. Zumindest, wenn man beruflich weiterkommen möchte

Zitat von Mamota:

Zitat von zartbitter:

Zitat von Heidi:

Also ich komme aus Meck-Pomm und spreche von Haus aus eigentlich relativ reines Hochdeutsch (und ein wenig Plattdeutsch). Seit 13 Jahren wohne ich in Sachsen-Anhalt und im Laufe der Zeit hat sich das "Sachsen-Anhalter Dorfdeutsch" eingeschlichen - soll heißen roochen statt rauchen, inkoofen statt einkaufen, Jurken statt Gurken, Machdeburch/Machdeburjer statt Magdeburg/Magdeburger (und nein, es heißt nicht Maaaaaagdeburg ) etc pp

Mein Mann kommt aus Sachsen (Dresdener Ecke) und hat sich seinen Dialekt komplett abgewöhnt Er weigert sich auch total, wenn ich ihn manchmal darum bitte etwas zu sächseln...zum Glück fahren wir ab und zu seine Eltern besuchen und im Kreise der Familie sächselt er dann doch ab und zu.

Ich finde den sächsischen, den kölschen und den Berliner Dialekt toll, aber hab komischerweise eine totale Abneigung gegen den bayrischen Dialekt - liegt wahrscheinlich daran, dass die Bayern immer so fluchen, brüllen und schreien wenn sie im Kundenservice anrufen

Im ernst? Ich find eher, dass wir so ruhig sind Das fluchen ist übrigens nicht zwingend böse gemeint ich kann sehr liebevoll zu nen Kumpel "du bist sooo a oarsch!" sagen

Hach ja, mir fehlen irgendwie die Zeiten, als ich noch sagen konnte "Jetzt halt du doch au amol dei Gosch, sonscht scheppret abr d'Luft!", ohne dass das sonderlich unflätig war. Heute sage ich "Du sprichst bitte erst, wenn du aufgerufen wirst!"

Mein aufrichtiges Beileid

Zitat von Urson:

Zitat von julemaus:

Zitat von Urson:

Jo lägsch mi am Arsch!
...wer es hört kann es als Kompliment,als Lob und als Ausruf höchster Entzückung werten!
...dua Saubronz
... ist eher ein Grund zur Flucht!

Verdorri nomma oder fiesematenten kennt Ihr aber nicht oder?

fiesematenten...mach keine Probleme...nicht so anstellen - also das fällt mir dazu spontan ein
Verdorri...Verdammt

"Hör uff mit de fiesematenten oder mach keinen Mumpitz" ist nett gesagt mach keine Probleme, aber stimmt so in etwa

Also sind wir ruhrpöttler ja doch ganz einfach zu verstehen!

Zitat von zartbitter:

Zitat von white_manta:

Zitat von zartbitter:

Zitat von white_manta:

...

Aber hast du die Handwerker darum gebeten, Hochdeutsch zu reden? Man denkt oft gar nicht dran, dass es die anderen nicht verstehen

Nein, natürlich nicht, ich wollte sie ja nicht beleidigen. Aber der eine hatte mich z.B. gefragt, wo denn unsere "Kominooo" seien. Ich musste echt fünfmal nachfragen bis ich kapiert habe, dass er Kamine meinte. Und mit ein bisschen gesundem Menschenverstand kann er doch selbst drauf kommen, dass er dann vielleicht mal seinen Dialekt ablegt. Genauso wenn man merkt, dass sein Gegenüber nichts versteht (ich denke bei dreimaligem Nachfragen ist das doch verständlich, oder?!).

Und ich denke, wenn derjenige nicht von alleine auf die Idee kommt, dann hat er auch keine Lust anders zu sprechen, aber egal.

Ich bin jedenfalls froh, dass ich immer schön mein Hochdeutsch rede und nicht irgendeinen Dialekt habe. Eigentlich find ich die ja ganz nett (Kultur usw.), aber im Beruf dann doch manchmal sehr störend und auch deplaziert.

Du hättest ihn aber nicht beleidigt... Lust hat er sogar ganz sicher keine, Hochdeutsch zu reden... Hab ich auch nie aber wenn man mich darum bittet und zwar nett, dann gebe ich mir die allergrößte Mühe

Naja, sieht wahrscheinlich auch nicht jeder so. Und irgendwann werde ich das Bayerische schon noch so weit beherrschen, dass ich alles problem verstehe. Und bis dahin frag ich eben lieber fünfmal nach

Zitat von white_manta:

Zitat von Urson:

Zitat von white_manta:

Zitat von schlatz:

in jedem dorf wird anders gesprochen, so auch in bayern .

ich komm aus der oberpfalz > geh ma nauf?
mein mann aus niederbayern > geh ma auffi?
ich > semml
er > semmi
usw...

ich find aber dass es ein schöner dialekt ist.

Ich find aber, dass sich das Bayerische z.B. immer ein wenig gemütlich anhört und stelle mir, wenn ich jemanden reden höre, eher einen Holzfäller als einen Ingenieur vor. Also ich assoziiere immer gleich gewisse Berufsgruppen damit, egal ob gerechtfertigt oder nicht.

Das mach ich auch oft.Unabsichtlich.
Obwohl es ja blöd ist,es gibt in Bayern ja auch reizende Haarstylisten die dort geboren wurden!

Da das ja anscheinend viele machen, sollte man dann vielleicht doch überlegen, ob man in gewissen Berufsgruppen auf seinen Dialekt "verzichtet" und ihn nicht noch stolz vor sich herträgt. Zumindest, wenn man beruflich weiterkommen möchte

Ich arbeite in der finanzbranche und krieg von den Kunden oft Lob, weil die es toll finden, dass ein junger Mensch noch Dialekt spricht

Den Dicken kann ich verstehen.. den Blonden.. da wird es schwer

Zitat von Mamota:

Zitat von schlatz:

in jedem dorf wird anders gesprochen, so auch in bayern .

ich komm aus der oberpfalz > geh ma nauf?
mein mann aus niederbayern > geh ma auffi?
ich > semml
er > semmi
usw...

ich find aber dass es ein schöner dialekt ist.

Da muss ich mal wieder an die Gruber denken. "Wie bringt man einen Oberpfälzer zum Bellen?" "Da drüben gibt's Freibier." "Wou, wou?"

stop!
ich bin kultivierte oberpfälzerin (regensburg und südlich der donau!! )
ich bell´net!