Auch ein Grund, warum ich fluchtartig den Raum mit dem Fernseher verlassen habe, ich wollte mir Grandma Mazur nicht versauen lassen. Das konnte nur in die Hose gehen.

Zitat von Maoli:

Auch ein Grund, warum ich fluchtartig den Raum mit dem Fernseher verlassen habe, ich wollte mir Grandma Mazur nicht versauen lassen. Das konnte nur in die Hose gehen.

In meinem Kopfkino sieht sie so etwa aus wie die ganz Alte von Golden Girls. Im Film eher wie eine der jüngeren Damen der Serie.

Zitat von Viala:

Ich habe momentan einen ähnlichen Effekt mit der Serie Outlander. Die Basiert ja auf der Feuer und Stein-Reihe von Diana Gabaldon...
Wir haben alle die Bücher gelesen... ich nur eben mehrfach... auf deutsch und auf englisch... und erinner mich allein im ersten Band an fast alles nunja... Claire ist zu groß, viele Witze gehen einfach unter... die Stimme von Jaime ist absolut deplatziert und einige Elemente der Story sind so krass verändert, dass sich mein Kopf bei den ersten beiden Folgen wie nach einem Zugunglück gefühlt hat
inzwischen habe ich es geschafft, beides in unterschiedlichen Schubladen abzulegen. Outlander ist nicht Feuer und stein sondern eben angelehnt... ähnlich, aber was eigenes... und jetzt kann ich anfangen, die Serie zu genießen

meine mutter und mein mann schmunzeln auch manchmal darüber, wenn ich mich über Änderungen ärger... oder dass ich mich überhaupt dran erinner... und ja, vielleicht ist es von außen betrachtet auch einfach witzig, wenn man nicht selbst in der Situation ist denn dann war der film ja vielleicht einfach nett... da ist es sicherlich schwer vorstellbar, wie schlimm sich jemand an der Story vergangen hat

Da gibt es eine Serie von? Warum bekomme ich sowas nicht mit Ich liebe diese Bücher.

Zitat von Solaris:

Zitat von Viala:

Ich habe momentan einen ähnlichen Effekt mit der Serie Outlander. Die Basiert ja auf der Feuer und Stein-Reihe von Diana Gabaldon...
Wir haben alle die Bücher gelesen... ich nur eben mehrfach... auf deutsch und auf englisch... und erinner mich allein im ersten Band an fast alles nunja... Claire ist zu groß, viele Witze gehen einfach unter... die Stimme von Jaime ist absolut deplatziert und einige Elemente der Story sind so krass verändert, dass sich mein Kopf bei den ersten beiden Folgen wie nach einem Zugunglück gefühlt hat
inzwischen habe ich es geschafft, beides in unterschiedlichen Schubladen abzulegen. Outlander ist nicht Feuer und stein sondern eben angelehnt... ähnlich, aber was eigenes... und jetzt kann ich anfangen, die Serie zu genießen

meine mutter und mein mann schmunzeln auch manchmal darüber, wenn ich mich über Änderungen ärger... oder dass ich mich überhaupt dran erinner... und ja, vielleicht ist es von außen betrachtet auch einfach witzig, wenn man nicht selbst in der Situation ist denn dann war der film ja vielleicht einfach nett... da ist es sicherlich schwer vorstellbar, wie schlimm sich jemand an der Story vergangen hat

Da gibt es eine Serie von? Warum bekomme ich sowas nicht mit Ich liebe diese Bücher.

Ja Mittwochs abends auf Vox... parallel zu Greys Anatomy

Zitat von honeybunny1986:

Warum gucken so viele von euch eigentlich die Filme/Serien von irgendwelchen Büchern nachdem ihr die Bücher gelesen habt?

Beim lesen stellt man es sich auf jeden Fall immer anders vor als in den Filmen irgendwann gezeigt wird.
Man macht sich doch beim lesen seine Vorstellungen vom Aussehen, Stimmen, Handlungsorten usw... als irgendwelche Filmtypen dann später bei der Planung eines Filmes...

Eben WEIL ich die Bücher liebe und mich dann ärger, wenn es vorbei ist
und wenn man es dann schafft, im Kopf die Stränge zu trennen, dann hat man doppelt Freude daran

Harry Potter ist in meinen Augen auch voller Fehlbesetzungen

Zitat von Cookie88:

Zitat von cooky:

Da ich Harry Potter schon sehr früh weit vor den Filmen gelesen habe, ist das mein No Go Nummer Eins. Im Kopf war alles sooo genau festgelegt und vor allem Harry selbst missfiel mir so sehr. Oder auch Ginny....

Den Shopaholic Film finde ich auch total unpassend zum Buch. Die letzte Müttermafia Verfilmung habe ich nach 30 Min. ausgeschaltet.

Ging mir bei Harry Potter und Shopaholic genauso.
Und ich kann nicht einfach sagen: das ist der Buch, das der Film.

ging mir bei harry potter auch so. ich hab erst die filme gesehen und war danach so unbefridigt und hatte soviele fragen und ungereimtheitem im kopf, das ich die bücher gelesen habe. die sind 1000 mal besser.

Zitat von Funke:

Harry Potter ist in meinen Augen auch voller Fehlbesetzungen

Ja die größte Fehlbesetzung: Harry Potter. Wer auch immer den besetzt hat hat wohl die Bücher nicht gelesen.

deswegen mag ich keine Buchverfilmungen

Zitat von Cookie88:

Zitat von Funke:

Harry Potter ist in meinen Augen auch voller Fehlbesetzungen

Ja die größte Fehlbesetzung: Harry Potter. Wer auch immer den besetzt hat hat wohl die Bücher nicht gelesen.

!!!!!!
JA!!

Von Beginn an total unpassend. Find da die deutschen Coverversionen z.B. viel treffender.

Ich sag nur Adler-Olsen mit der Trilogie. ... Schändung wurde verfilmt. Schrecklich

das kenn ich ,das iss sooo gemein