Was ist heute anders als damals - Thema Märchen
06.10.2014 10:35
Hat sich bei Aschenputtel nicht auch eine Stiefschwestern einen Teil des Fußes abgeschnitten, damit er in den Schuh passt?

06.10.2014 10:37
Dornröschen: "Ich heirate meinen Vergewaltiger!"
Das Ende, wie wir es kennen:
In Folge eines Fluches schläft Dornröschen exakt hundert Jahre in einem Turmzimmer, ehe ein Prinz sie wachküsst. Die beiden verlieben sich augenblicklich ineinander und heiraten.
Das ursprüngliche Ende:
Wartet Dornröschen im Turm?Disneys wenig erfolgreicher Zeichentrickfilm aus 1959 hält sich erstaunlich nahe an der Vorlage, mit Ausnahme des Alters der Protagonistin: In der Filmadaption sticht sich Dornröschen an ihrem 16. Geburtstag an der verhängnisvollen Spindel, in Grimms Märchen ist es der 15. Geburtstag. Aus westeuropäischer Sicht mag Dornröschen somit noch als unreif erscheinen, doch in vielen Staaten, darunter die USA, wobei das Einverständnis der Eltern bzw. eines Richters vorausgesetzt wird, ist Sechzehnjährigen die Heirat erlaubt. Dem Prinzen selbst dürfte es entweder entgangen oder gleichgültig sein, dass er eine hundertfünfzehnjährige Frau heiratet.
Oh, und dann gibt es noch eine Kleinigkeit, in der Disneys Zeichentrickadaption und Grimms Märchen von der ursprünglichen Überlieferung abweichen. In dieser wird Dornröschen nicht vom Kuss des Prinzen geweckt, sondern vom Saugen eines Kindes an ihrem Finger. Eines ihrer eigenen beiden Kinder, die sie während ihres Schlafes zur Welt gebracht hat, nachdem sie vom Prinzen vergewaltigt worden war. Eine nettere Umschreibung dürfte unmöglich zu finden sein. Der Prinz fand die schlafende Schönheit vor, begehrte sie und verging sich an ihr. Doch auch in dieser Version gibt es ein Happyend: Dornröschen heiratet jenen Mann, der sie vergewaltigt und geschwängert hat. Welche Moral sich daraus ableiten lässt, ist dem Artikelautor allerdings ein Rätsel …
Wissenswert:
Das Motiv der durch einen Zauber in Schlaf versetzten Schönheit geht vermutlich auf das nordische Sagenwerk der Edda, zurück, in der die junge Brünhild von Odin persönlich in Schlaf versetzt wurde.
Das Ende, wie wir es kennen:
In Folge eines Fluches schläft Dornröschen exakt hundert Jahre in einem Turmzimmer, ehe ein Prinz sie wachküsst. Die beiden verlieben sich augenblicklich ineinander und heiraten.
Das ursprüngliche Ende:
Wartet Dornröschen im Turm?Disneys wenig erfolgreicher Zeichentrickfilm aus 1959 hält sich erstaunlich nahe an der Vorlage, mit Ausnahme des Alters der Protagonistin: In der Filmadaption sticht sich Dornröschen an ihrem 16. Geburtstag an der verhängnisvollen Spindel, in Grimms Märchen ist es der 15. Geburtstag. Aus westeuropäischer Sicht mag Dornröschen somit noch als unreif erscheinen, doch in vielen Staaten, darunter die USA, wobei das Einverständnis der Eltern bzw. eines Richters vorausgesetzt wird, ist Sechzehnjährigen die Heirat erlaubt. Dem Prinzen selbst dürfte es entweder entgangen oder gleichgültig sein, dass er eine hundertfünfzehnjährige Frau heiratet.
Oh, und dann gibt es noch eine Kleinigkeit, in der Disneys Zeichentrickadaption und Grimms Märchen von der ursprünglichen Überlieferung abweichen. In dieser wird Dornröschen nicht vom Kuss des Prinzen geweckt, sondern vom Saugen eines Kindes an ihrem Finger. Eines ihrer eigenen beiden Kinder, die sie während ihres Schlafes zur Welt gebracht hat, nachdem sie vom Prinzen vergewaltigt worden war. Eine nettere Umschreibung dürfte unmöglich zu finden sein. Der Prinz fand die schlafende Schönheit vor, begehrte sie und verging sich an ihr. Doch auch in dieser Version gibt es ein Happyend: Dornröschen heiratet jenen Mann, der sie vergewaltigt und geschwängert hat. Welche Moral sich daraus ableiten lässt, ist dem Artikelautor allerdings ein Rätsel …
Wissenswert:
Das Motiv der durch einen Zauber in Schlaf versetzten Schönheit geht vermutlich auf das nordische Sagenwerk der Edda, zurück, in der die junge Brünhild von Odin persönlich in Schlaf versetzt wurde.
06.10.2014 10:37
Disney hat es ja schon gut geschönert
Sonst würde heute wahrscheinlich auch keiner mehr die Filme gucken.
Wobei ich als Kind die meisten Disney Filme nicht gerne geguckt habe, weil ich nie verstanden habe, warum immer jemand dabei sterben muss (z.B. Ein Land vor unserer Zeit). Ich fand das total traurig und wollte das gar nicht sehen.

Wobei ich als Kind die meisten Disney Filme nicht gerne geguckt habe, weil ich nie verstanden habe, warum immer jemand dabei sterben muss (z.B. Ein Land vor unserer Zeit). Ich fand das total traurig und wollte das gar nicht sehen.
06.10.2014 10:38
Fuchs du hast die Gans gestohlen ist auch ein feiner Text
Früher war einfach vieles anders, heute erzieht man Kinder ohne ihnen zu drohen, schlagen etc.
Deswegen wurden die meisten Sachen weicher umgeschrieben.

Früher war einfach vieles anders, heute erzieht man Kinder ohne ihnen zu drohen, schlagen etc.
Deswegen wurden die meisten Sachen weicher umgeschrieben.
06.10.2014 10:39
Zitat von Glückskeks2010:
Hat sich bei Aschenputtel nicht auch eine Stiefschwestern einen Teil des Fußes abgeschnitten, damit er in den Schuh passt?![]()
Beide Schwestern haben sich bei der Geschichte von Aschenputtel am Fuß was abgeschnitten.. Einmal vom der Ferse und einmal Zehen.. und die Tauben sagten dann immer "Ruckididu Ruckididu...Blut ist im Schuh.."
06.10.2014 10:39
Zitat von Primadonna:
Dornröschen: "Ich heirate meinen Vergewaltiger!"
Das Ende, wie wir es kennen:
In Folge eines Fluches schläft Dornröschen exakt hundert Jahre in einem Turmzimmer, ehe ein Prinz sie wachküsst. Die beiden verlieben sich augenblicklich ineinander und heiraten.
Das ursprüngliche Ende:
Wartet Dornröschen im Turm?Disneys wenig erfolgreicher Zeichentrickfilm aus 1959 hält sich erstaunlich nahe an der Vorlage, mit Ausnahme des Alters der Protagonistin: In der Filmadaption sticht sich Dornröschen an ihrem 16. Geburtstag an der verhängnisvollen Spindel, in Grimms Märchen ist es der 15. Geburtstag. Aus westeuropäischer Sicht mag Dornröschen somit noch als unreif erscheinen, doch in vielen Staaten, darunter die USA, wobei das Einverständnis der Eltern bzw. eines Richters vorausgesetzt wird, ist Sechzehnjährigen die Heirat erlaubt. Dem Prinzen selbst dürfte es entweder entgangen oder gleichgültig sein, dass er eine hundertfünfzehnjährige Frau heiratet.
Oh, und dann gibt es noch eine Kleinigkeit, in der Disneys Zeichentrickadaption und Grimms Märchen von der ursprünglichen Überlieferung abweichen. In dieser wird Dornröschen nicht vom Kuss des Prinzen geweckt, sondern vom Saugen eines Kindes an ihrem Finger. Eines ihrer eigenen beiden Kinder, die sie während ihres Schlafes zur Welt gebracht hat, nachdem sie vom Prinzen vergewaltigt worden war. Eine nettere Umschreibung dürfte unmöglich zu finden sein. Der Prinz fand die schlafende Schönheit vor, begehrte sie und verging sich an ihr. Doch auch in dieser Version gibt es ein Happyend: Dornröschen heiratet jenen Mann, der sie vergewaltigt und geschwängert hat. Welche Moral sich daraus ableiten lässt, ist dem Artikelautor allerdings ein Rätsel …
Wissenswert:
Das Motiv der durch einen Zauber in Schlaf versetzten Schönheit geht vermutlich auf das nordische Sagenwerk der Edda, zurück, in der die junge Brünhild von Odin persönlich in Schlaf versetzt wurde.
Ja sowas wäre heute undenkbar...
06.10.2014 10:40



06.10.2014 10:42
Wir haben hier die Geschichte von den 7 Geißlein. Da schneidet die Mutter ja den Bauch des Wolfes auf und näht in wieder zu (auch in dem Buch vom Arzt zu lesen, nur war es da ein Bär, der vom Jäger aufgeschnitten wurde).
Aber was vermittelt das für ein Bild? Kinder lernen auf der eine Seite vorsichtig mit Messern etc. umzugehen und dann wird einfach mal ein Bauch aufgeschnitten ohne das was passiert.
Aber was vermittelt das für ein Bild? Kinder lernen auf der eine Seite vorsichtig mit Messern etc. umzugehen und dann wird einfach mal ein Bauch aufgeschnitten ohne das was passiert.
06.10.2014 10:42
Aber selbst in Kinderliedern wird doch gedroht
"4
Schlaf', Kindlein, schlaf'!
und blök' nicht, wie ein Schaf:
Sonst kommt des Schäfers Hündelein
und beißt mein böses Kindelein.
Schlaf', Kindlein, schlaf'!
5.
Schlaf', Kindlein, schlaf'!
Geh' fort und hüt' die Schaf',
geh' fort, du schwarzes Hündelein,
und weck' mir nicht mein Kindelein!
Schlaf', Kindlein, schlaf'"
"4
Schlaf', Kindlein, schlaf'!
und blök' nicht, wie ein Schaf:
Sonst kommt des Schäfers Hündelein
und beißt mein böses Kindelein.
Schlaf', Kindlein, schlaf'!
5.
Schlaf', Kindlein, schlaf'!
Geh' fort und hüt' die Schaf',
geh' fort, du schwarzes Hündelein,
und weck' mir nicht mein Kindelein!
Schlaf', Kindlein, schlaf'"
06.10.2014 10:43
Man muss auch sagen, dass Märchen im ursprünglichen Sinn auch nicht für Kinder bzw nicht ausschließlich für Kinder geschrieben/übertragen wurden.
06.10.2014 10:44
Zitat von Seraphin:
Zitat von Glückskeks2010:
Hat sich bei Aschenputtel nicht auch eine Stiefschwestern einen Teil des Fußes abgeschnitten, damit er in den Schuh passt?![]()
Beide Schwestern haben sich bei der Geschichte von Aschenputtel am Fuß was abgeschnitten.. Einmal vom der Ferse und einmal Zehen.. und die Tauben sagten dann immer "Ruckididu Ruckididu...Blut ist im Schuh.."
Stimmt, das war noch irgendwo im Hinterkopf. Ist also doch was von früher hängengeblieben

06.10.2014 10:44
Zitat von Zelda86:
Man muss auch sagen, dass Märchen im ursprünglichen Sinn auch nicht für Kinder bzw nicht ausschließlich für Kinder geschrieben/übertragen wurden.
Ja, das stimmt.
Aber einige Kinderlieder haben es echt in sich. Ich glaube da gab es schon mal einen Thread zu!
06.10.2014 10:45
Zitat von Seraphin:
Aber selbst in Kinderliedern wird doch gedroht
"4
Schlaf', Kindlein, schlaf'!
und blök' nicht, wie ein Schaf:
Sonst kommt des Schäfers Hündelein
und beißt mein böses Kindelein.
Schlaf', Kindlein, schlaf'!
5.
Schlaf', Kindlein, schlaf'!
Geh' fort und hüt' die Schaf',
geh' fort, du schwarzes Hündelein,
und weck' mir nicht mein Kindelein!
Schlaf', Kindlein, schlaf'"
Die Strophen kannte ich noch nicht.
06.10.2014 10:46
In jeder Geschichte kommt doch irgendwas schlimmes vor... Was für ein Märchen hat nix mit Töten, verbannen usw zu tun... Ich denke dann dürfte man den Kindern kaum Kinderfilme zeigen...
06.10.2014 10:47
Naja Cinderella, Arielle und Tinkerbell sind da doch eher harmlos

- Dieses Thema wurde 2 mal gemerkt