Mütter- und Schwangerenforum

Zweisprachige Erziehung!

Gehe zu Seite:
27.11.2007 12:53
Sind hier noch andere Mamas die ihre Kleinen zweisprachig erziehen?
Mein Mann ist Italiener, ich bin Deutsch, unser Sohn ist (logisch) Halb-Halb...

Ich versuche ja schon immer italienisch zu reden, aber bei mir kommt das Deutsche halt einfach so.
Wir haben jetzt schon italienisches Fernsehen, damit der Kleine wenigstens etwas Italienisch lernen kann, da ich nur italienisch rede wenn ich unbedingt muss.

Wie ist das bei euch?
27.11.2007 12:56
finde das total schön wenn kinder zweisprachig erzogen werden
27.11.2007 13:18
ja meine beiden kinder wachsen deutsch und italienisch auf und meine große hat in der schule noch englisch dazu

jessy
27.11.2007 13:20
Also ...,Ich möchte meine Kind auch zweisprachig aufwachsen lassen,
Deutsch-Arabisch.Mein Mann kommt aus dem Irak nähe von Kurdistan.
Aber weil mir Kurdisch zu schwer ist,Und Arabisch die hauptsprache ist von Asien und Osten.
und ich es leichter kann.Ich denke mal es wird trotzdem paar sätze in Kurdisch aufschnappen.
Ich würde gerne mein Kind 3 Drittsprachig aufwachsen lassenm,Aber es wäre bestimmt zu viel.

gruß Nazan
27.11.2007 13:24
wenns denn bei uns auch mal langsam los geht möchten wir unser kind auch zweisprachig aufwachsen lassen.
mein freund ist russe und ich deutsch. ich habe schon gelesen das es am besten geht wenn z.b einer nur russisch mit dem kind spricht und der andere deutsch (wenn man mit dem kind alleine ist) und zusammen dann deutsch.weil deutsch ja am wichtigsten ist.
27.11.2007 13:52
Meine Kinder wachsen zweisprachig auf. Meine Mutter redet Spanisch und so auch mit den Kindern. Ich kann die Sprache leider nicht mehr sprechen. Zu lange nicht mehr benutzt.
Meine Tochter spricht fliessend.
27.11.2007 13:54
hi also ich bin deutsch mein freund is aus russland! wenn unser würmchen da is wollen wir auch es 2 sprachig erziehen!
vielleicht lern ich ja dan soga mit haha
27.11.2007 13:56
Zitat von sandy17:
hi also ich bin deutsch mein freund is aus russland! wenn unser würmchen da is wollen wir auch es 2 sprachig erziehen!
vielleicht lern ich ja dan soga mit haha


das hoffe ich auch..aber wenn ich in den letzten 6 jahren kaum was lernen konnte wird das jetzt wohl auch nix..
27.11.2007 13:57
Zitat von russianpoison:
Zitat von sandy17:
hi also ich bin deutsch mein freund is aus russland! wenn unser würmchen da is wollen wir auch es 2 sprachig erziehen!
vielleicht lern ich ja dan soga mit haha


das hoffe ich auch..aber wenn ich in den letzten 6 jahren kaum was lernen konnte wird das jetzt wohl auch nix..


naja streng dich an spass
27.11.2007 14:01
@bauchzwergmama: bist du italienerin?

bei uns ist nur das problem, dass die familie meines mannes, also mein schwager z.b. mehr dialekt redet, und wenn ich da unten bin fang ich auch schon damit an, ist halt nicht so schön!
muss mich jedesmal konzentrieren auch wenn ich mit dem kleinen spreche, dass ich richtig italienisch spreche.

stimmt es dass kinder dadurch später reden, als wenn man sie nur mit einer sprache erzieht?
27.11.2007 14:02
хорошо я делаю
27.11.2007 14:06
das find ich super.ich kann hannah nur deutsch beibringen und ein ganz ganz bisschen russisch und etwas mehr englisch
27.11.2007 14:07
Zitat von russianpoison:
хорошо я делаю


27.11.2007 14:11
kann s lesen aber nicht übersetzen.
27.11.2007 14:12
@vitosmama ich glaube nicht das die kids dadurch langsamer anfangen zu sprechen..
ich hab in einem forum mal gelesen das eine mutti ihr kind gleich 3 sprachig erziehen will...das find ich ein bissle übertrieben.. aber mit zwei sprachen tut man seinem kind sehr viel gutes..(hoffe ich)
man hört ja oft das es für kleine kinder kein problem ist..meine zwillingsnichten sprechen auch super gut deutsch und russisch..obwohl die eltern nicht gerade sehr gut deutsch sprechen können..
Gehe zu Seite:
  • Dieses Thema wurde 0 mal gemerkt