Also ich einige wo das so ist. Eine griechische Freundin heißt mit Nachnamen ou am Eme und ihr Bruder und Vater mit Is. Ist ja in vielen Ländern so

Zitat von Zirkonia85:

Also ich einige wo das so ist. Eine griechische Freundin heißt mit Nachnamen ou am Eme und ihr Bruder und Vater mit Is. Ist ja in vielen Ländern so

Genau, ist bei uns auch so. Und ich glaube auch im deutschem Gesetzt gibt es da immer Ausnahmefälle und das wird eigentlich geduldet. Ich habe zwar einen Deutschen Nachnamen mittlerweile aber hätten meiner Kinder den griechischen, würde ich auch alle Lücken im Gesetz suchen, um passende Endungen einzutragen. Es wäre für das Kind eine Zumutung z.B. als Junge dann einen weiblichen Nachnamen zu haben. Egal ob es hier lebt oder wo anders.

Aber ich denke die meisten Infos sollte schon das Standesamt haben.

Zitat von FoxMami:

Zitat von Melly82:

Ist doch bei in Deutschland lebenden Russen, bzw deren hier geboren Kindern ganz normal dass sie die geschlechtsspezifisch Nachnamens Variante haben. ...

Nicht nur Russen, es gibt doch schon recht viele Nationen, die sowas haben.

Ja klar. Ich präzisiere mich: ich kenne es persönlich von einigen Russischen Familien so.