Zitat von Heati:

Zitat von blindeswunder:

Zitat von Zauberfischli:

Zitat von Heati:

...

Hihi... doch habt ihr, oder du bist die große Ausnahme und sprichst anders, als die menschen um dich rum. Braunschweig, Wolfenbüttel, Hannover... da befindet sich auch mein Freundeskreis und die quaken!!!!! Und natürlich hörst du das selbst nicht... ich höre meinen eigenen Harzer Dialekt ja auch nicht. Aber meine Freundin aus Hannover quakt mir auch immer ins Ohr, dass SIE ja absolutes hochdeutsch sprechen würde und die Vokale gar nicht in die Länge zieht. Quak, quak...

Also, wenn ich mich da mal einschalten darf: Mich als Hannoveranerin gruselt es immer, wenn ich Braunschweiger/Wolfsburger reden hör. Vor allem aufgrund von "ümmer", "Körche" etc. Aus i wird grundsätzlich "ü"/"ö". Also Hochdeutsch ist das in Braunschweig auch nicht, wenn dann nur mit regionalem Einschlag.

Nagut, bei mir heißt es grundsätzlich "Bürne" und "Körsche" ... aber sonst ist es eigentlich doch ganz normal, jedenfalls für mein Empfinden. Und bis auf die Verwendung des Wortes "alle" anstelle von "leer" - "mein Heft/meine Tasse/mein Akku ist alle" oder "drinne" für "drinn/drinnen" ... ok, vielleicht hab ich doch einen regionalen Akzent drinne ... aber wer spricht denn heute noch wirklich reines Hochdeutsch?

Mein Mann meinte übrigens gerade beim genaueren Hinhören, ich würde doch die Vokale stärker betonen ... und aus "normal" wird dann "normaaal".

hihi... siehste.. sag ich doch... Und es wird schlimmer, je weiter man in den Norden Niedersachsens kommt.

Hochdeutsch...ja Region Wernigerode, das ist in Sachsen Anhalt... DIE sprechen richtig arg hochdeutsch. Ich habe dummerweise die Angewohnheit und nehme mir schnell Dialekte, Redewendungen etc. an. Meine Sturm- und Drangzeit verbrachte ich in Wernigerode, also sprach in dieser zeit auch so... meine Freunde hier waren irgendwann so genervt, weil ich so extrem deutlich und gestelzt sprach...

Puh, sehr viel..

-hinärmeln
-hinne sein
-Bottsch
-Muhkiepchen
-Schlumpen
-Latschen
-Broiler
-Stromsau
- Sämtliche Dörfer mit "städt" hinten dran, zusammenziehen.
-nüber
-nunter
- und noch viel mehr bei Bedarf...^^

Redwendungen: "Du hast wohl Hühner un kei Futter oder was?" - "Mach mal huhu" - "Mehrzahl von Hühner? Huhnen!" - und auch noch sehr viel mehr^^

Löwenzahn heißt b ei uns "Bombeimeln" (So spricht man es zumindest^^)

Bemme - Brot
Staucken - jemanden treten
Stube - Wohnzimmer
Karnickel - Kaninchen
Schiebchen - Entenküken
Deibel - Teufel

Zitat von blindeswunder:

Zitat von HollyH:

Und bzgl. des Vokale in die Länge ziehens: Das fällt mir extrem in Nordrheinwestfalen auf. Da wird aus einer Firma immer einer Fierma oder ein Pfirsich zum Pfiersich, fürchterlich *schüttel* Und die Endungen werden dort ganz genau betont. Hier oben heißt es "nich" statt "nicht" und mich befremdet es immer sehr, wenn das "t" so dermaßen betont wird

Aber ist das nicht genau das, was man in der Schule lernt? Weil bei beiden Beispielen sind es lange Vokale...

Hä? In meiner Schule nicht Das sind doch kurze Vokale. Ein langer Vokal steckt in Schule

Zitat von Heati:

Also was mir bei meiner Schwiegerfamilie und den Besuchen in Meck Pommes ^^ aufgefallen ist:

Kaufhalle und Konsum - Bezeichnungen für einen (oder im Allgemeinen?) Supermarkt ... wobei einer dort wirklich "Konsum" heißt und "Konnsumm" ausgesprochen wird
Stube - Zimmer (Schlafstube, Wohnstube) ... würde ich nie sagen. Für mich sind das Wohn- und Schlafzimmer
Plaste und Klebe - für Plastik und Kleber/Tesafilm/generell irgendwelche klebenden Materialien
Muckefuck (oder wie auch immer man das schreibt) - soll wohl irgendein Kaffee sein, meinte mein Mann.
Kaffe für Kaffee ... aaah, ich kanns nicht mehr hörn. Ständig heißt es "jetzt gibts Kaffe und Kuchen" *schüttel*

Weiß nicht, ob das nun typisch Ost ist oder nicht, aber mein Mann nennt seine Großeltern (jedenfalls die eine Seite) Großmutter- und Vater ... klingt so ... hm, distanziert. Und aus Oma wird "Omma" ...

Was mir auch aufgefallen ist, dass Wörter, die auf ein "er" enden grundsätzlich mit einem komischen "e/ä"-Laut beendet werden ... dann heißt es "immä" oder "weitdä" ... oder auch "Muddä" oder "Muddän" ... find ich seltsam. Aber auch, dass alle ts zu ds werden ... meine Schwiegermutter nennt ihre eigene Mutter "Muddi"

Ich komm übrigens aus Niedersachsen und sprech meiner Meinung nach fast ausschließlich reines Hochdeutsch ... da fällt sowas schnell auf.

Achja, und feudeln ist meines Wissens ein geläufiger Begriff in Norddeutschland, also Nord-Nds und weiter ... wobei hier bei uns im südlicheren Niedersachsen auch gewischt wird und nicht gefeudelt ... und auch in Nordwest-MV sagen die wischen.

Ich komme auch aus Mecklenburg Vorpommern
Muckefuck ist sowas wie Kinderkaffee..
Und jaaa wir sagen es ist Kaffezeit und nicht Kaffee
Und auch im Kindergarten heißt es nicht Vesper sondern es gibt Kaffe und Kuchen obwohl sie ja Tee trinken

muckefuck ist eigentlich sowas wie caro landcafé

Zitat von Usa83:

muckefuck ist eigentlich sowas wie caro landcafé

ja genau heißt bei uns kinderkaffe

Zitat von Zauberfischli:

Zitat von Heati:

Zitat von blindeswunder:

Zitat von Zauberfischli:

...

Also, wenn ich mich da mal einschalten darf: Mich als Hannoveranerin gruselt es immer, wenn ich Braunschweiger/Wolfsburger reden hör. Vor allem aufgrund von "ümmer", "Körche" etc. Aus i wird grundsätzlich "ü"/"ö". Also Hochdeutsch ist das in Braunschweig auch nicht, wenn dann nur mit regionalem Einschlag.

Nagut, bei mir heißt es grundsätzlich "Bürne" und "Körsche" ... aber sonst ist es eigentlich doch ganz normal, jedenfalls für mein Empfinden. Und bis auf die Verwendung des Wortes "alle" anstelle von "leer" - "mein Heft/meine Tasse/mein Akku ist alle" oder "drinne" für "drinn/drinnen" ... ok, vielleicht hab ich doch einen regionalen Akzent drinne ... aber wer spricht denn heute noch wirklich reines Hochdeutsch?

Mein Mann meinte übrigens gerade beim genaueren Hinhören, ich würde doch die Vokale stärker betonen ... und aus "normal" wird dann "normaaal".

hihi... siehste.. sag ich doch... Und es wird schlimmer, je weiter man in den Norden Niedersachsens kommt.

Hochdeutsch...ja Region Wernigerode, das ist in Sachsen Anhalt... DIE sprechen richtig arg hochdeutsch. Ich habe dummerweise die Angewohnheit und nehme mir schnell Dialekte, Redewendungen etc. an. Meine Sturm- und Drangzeit verbrachte ich in Wernigerode, also sprach in dieser zeit auch so... meine Freunde hier waren irgendwann so genervt, weil ich so extrem deutlich und gestelzt sprach...

Nee, also in Sachsen-Anhalt wird mit Sicherheit kein Hochdeutsch gesprochen

Ich bezweifle, dass überhaupt noch jemand in Deutschland reines, unverfälschtes hochdeutsch spricht

Mein Cousin kommt auch aus Wernigerode/Halberstadt und die sprechen da sicher kein Hochdeutsch Da sprechen wir Thüringer ja noch eher hochdeutsch..

Zitat von Sunshine1012:

Zitat von Usa83:

muckefuck ist eigentlich sowas wie caro landcafé

ja genau heißt bei uns kinderkaffe

ja, bei uns auch
also eben muckefuck oder kinderkaffee ich kenne beides
aber das kennen die "wessis" ja auch nich aber caro landcafé kenne sie

Muckefuck gab's immer im Kindergarten - Pfui Deibel!

Zitat von HollyH:

Zitat von Zauberfischli:

Zitat von Heati:

Zitat von blindeswunder:

...

Nagut, bei mir heißt es grundsätzlich "Bürne" und "Körsche" ... aber sonst ist es eigentlich doch ganz normal, jedenfalls für mein Empfinden. Und bis auf die Verwendung des Wortes "alle" anstelle von "leer" - "mein Heft/meine Tasse/mein Akku ist alle" oder "drinne" für "drinn/drinnen" ... ok, vielleicht hab ich doch einen regionalen Akzent drinne ... aber wer spricht denn heute noch wirklich reines Hochdeutsch?

Mein Mann meinte übrigens gerade beim genaueren Hinhören, ich würde doch die Vokale stärker betonen ... und aus "normal" wird dann "normaaal".

hihi... siehste.. sag ich doch... Und es wird schlimmer, je weiter man in den Norden Niedersachsens kommt.

Hochdeutsch...ja Region Wernigerode, das ist in Sachsen Anhalt... DIE sprechen richtig arg hochdeutsch. Ich habe dummerweise die Angewohnheit und nehme mir schnell Dialekte, Redewendungen etc. an. Meine Sturm- und Drangzeit verbrachte ich in Wernigerode, also sprach in dieser zeit auch so... meine Freunde hier waren irgendwann so genervt, weil ich so extrem deutlich und gestelzt sprach...

Nee, also in Sachsen-Anhalt wird mit Sicherheit kein Hochdeutsch gesprochen

Ich bezweifle, dass überhaupt noch jemand in Deutschland reines, unverfälschtes hochdeutsch spricht

Nein, nicht ganz sachsen Anhalt, nur Wernigerode und wirklich unmittelbar umliegende Dörfer... ich wohne nur 25 km weit weg ca... und wir haben schon wieder einen Dialekt.

Zitat von HollyH:

Zitat von blindeswunder:

Zitat von HollyH:

Und bzgl. des Vokale in die Länge ziehens: Das fällt mir extrem in Nordrheinwestfalen auf. Da wird aus einer Firma immer einer Fierma oder ein Pfirsich zum Pfiersich, fürchterlich *schüttel* Und die Endungen werden dort ganz genau betont. Hier oben heißt es "nich" statt "nicht" und mich befremdet es immer sehr, wenn das "t" so dermaßen betont wird

Aber ist das nicht genau das, was man in der Schule lernt? Weil bei beiden Beispielen sind es lange Vokale...

Hä? In meiner Schule nicht Das sind doch kurze Vokale. Ein langer Vokal steckt in Schule

Doch, doch, das sind lange Vokale, weil kein doppelter (gleicher) Konsonant folgt, Wenn das "i" in Firma kurz wäre, dann müsste es "Firrma" geschrieben werden, so als Beispiel!
Ich bin mir da ziemlich sicher, geb ja schließlich auch Deutsch-Nachhilfe...

Zitat von blindeswunder:

Also, ich hab mir sagen lassen, dass unsere Berliner im Osten Pfannkuchen heißen...

jahaa, als ich mal in Berlin war stand ich beim Bäker und sagte, ich hätte gern 4 Berliner. Sie schaute mich mit großen Augen an. Wie Berliner? ich, Na Berliner! dann fing sie an leise vor sich hin zu schimpfen und wurde unfreundlich und ich zeigte auf die Berliner sah das Schild mit Pfannkuchen und habe ihr erstmal erklärt das die bei uns Berliner heißen.