Unsere Kleine wird auch bilingual erzogen (wir leben in England) - Im Kindergarten lernt sie Englisch und zuhause Deutsch. Wir haben hier sogar eine Deutsche Krabbelgruppe gegruendet, die mittlerweile knapp 20 Familien hat.

Zitat von Bitchi:

Zitat von Mamsell_Gwyn:

Zitat von Bitchi:

Hier
Wir sind eine Deutsch- Norwegische Familie und sprechen auch fließend englisch Unsere Kinder wachsen auch mit allen drei Sprachen auf. Wir rden zu Hause nur Deutsch ( leben in Norwegen) in der Kiga und überall anders lernen sie halt Norwegisch und hier ist auch das TV nicht übersetzt woduch alles auf englisch ist und sie so auch die Sprache automatisch mit lernen- ausserdem Sprechen wir mit einer befreundeten Familie aus Island ausschließlich englisch

ich kann ein wenig isländisch

Echt? uff ich find die Sprache ja echt anstrengend, aber so n paar Wörter kann meine Tochter auch, weil ihre beste Freundin ja Islönderin ist und da sie mit ihr und dem älteren Bruder dauernd spielt, schnappt sie viel auf....

wir waren im urlaub dort, und ich habe irgendwann mal beschlossen, wenn ich in nem fremdsprachigen land urlaub mache dann muss ich dir grundbegriffe beherrschen.
hat uns dort alle türen und tore geöffnet.
haben wildcampen urlaub gemacht. mit nem alten auto. nach wasser fragen in deren sprache und du kriegst gleich noch ein brot, eier, milch und tomaten dabei.... hab dem hernn dann noch eine tafel schoki aus deutschland dagelassen. habe selten so nette menschen kennengelernt

Zitat von Mamsell_Gwyn:

Zitat von Bitchi:

Zitat von Mamsell_Gwyn:

Zitat von Bitchi:

Hier
Wir sind eine Deutsch- Norwegische Familie und sprechen auch fließend englisch Unsere Kinder wachsen auch mit allen drei Sprachen auf. Wir rden zu Hause nur Deutsch ( leben in Norwegen) in der Kiga und überall anders lernen sie halt Norwegisch und hier ist auch das TV nicht übersetzt woduch alles auf englisch ist und sie so auch die Sprache automatisch mit lernen- ausserdem Sprechen wir mit einer befreundeten Familie aus Island ausschließlich englisch

ich kann ein wenig isländisch

Echt? uff ich find die Sprache ja echt anstrengend, aber so n paar Wörter kann meine Tochter auch, weil ihre beste Freundin ja Islönderin ist und da sie mit ihr und dem älteren Bruder dauernd spielt, schnappt sie viel auf....

wir waren im urlaub dort, und ich habe irgendwann mal beschlossen, wenn ich in nem fremdsprachigen land urlaub mache dann muss ich dir grundbegriffe beherrschen.
hat uns dort alle türen und tore geöffnet.
haben wildcampen urlaub gemacht. mit nem alten auto. nach wasser fragen in deren sprache und du kriegst gleich noch ein brot, eier, milch und tomaten dabei.... hab dem hernn dann noch eine tafel schoki aus deutschland dagelassen. habe selten so nette menschen kennengelernt

Ja die sind schon klasse die Isländer Wir kennen inzwischen so einige hier durch unsere Nachbarn und besten Freunde. Wir wollen dieses oder nächstes Jahr nach Island mit denen zusammen.
Aber hey, warst du schon in Norwegen? Wir sind mindestens genauso nett

Zitat von Bitchi:

Zitat von Mamsell_Gwyn:

Zitat von Bitchi:

Zitat von Mamsell_Gwyn:

Zitat von Bitchi:

Hier
Wir sind eine Deutsch- Norwegische Familie und sprechen auch fließend englisch Unsere Kinder wachsen auch mit allen drei Sprachen auf. Wir rden zu Hause nur Deutsch ( leben in Norwegen) in der Kiga und überall anders lernen sie halt Norwegisch und hier ist auch das TV nicht übersetzt woduch alles auf englisch ist und sie so auch die Sprache automatisch mit lernen- ausserdem Sprechen wir mit einer befreundeten Familie aus Island ausschließlich englisch

ich kann ein wenig isländisch

Echt? uff ich find die Sprache ja echt anstrengend, aber so n paar Wörter kann meine Tochter auch, weil ihre beste Freundin ja Islönderin ist und da sie mit ihr und dem älteren Bruder dauernd spielt, schnappt sie viel auf....

wir waren im urlaub dort, und ich habe irgendwann mal beschlossen, wenn ich in nem fremdsprachigen land urlaub mache dann muss ich dir grundbegriffe beherrschen.
hat uns dort alle türen und tore geöffnet.
haben wildcampen urlaub gemacht. mit nem alten auto. nach wasser fragen in deren sprache und du kriegst gleich noch ein brot, eier, milch und tomaten dabei.... hab dem hernn dann noch eine tafel schoki aus deutschland dagelassen. habe selten so nette menschen kennengelernt

Ja die sind schon klasse die Isländer Wir kennen inzwischen so einige hier durch unsere Nachbarn und besten Freunde. Wir wollen dieses oder nächstes Jahr nach Island mit denen zusammen.
Aber hey, warst du schon in Norwegen? Wir sind mindestens genauso nett

ne wir wollten aber irgendwie landen wir dann doch in/auf korsika aber abgehakt ist norwegen noch net

Zitat von Mamsell_Gwyn:

ich bin zwar nur einsprachig aufgewachsen aber meine kleine wird annähernd zwei sprachig aufwachsen.
nicht so das sie wenn sie das eine wort in deutsch kennt auch unbedingt die andere sprache können muss, aber doch so das sie sich dann wenn sie größer ist selbst verständigen kann.

die zweit sprache ist französisch. meine schwester lebt in frankreich, und wenn sie dem keks mal ein geschenk machen will, ein buch zum beispiel ist dieses eben auf französisch.

Es ist wirklich klasse, wenn deine Schwester da behilflich sein kann. Sprichst du im Alltag selbst Französisch mit deiner Kleinen?

Also ich lebe in Finnland und mein Kind wird Finnisch/deutsch aufwachsen...Und eben auch Englisch, weil hier im Tv nix uebersetzt wird. Und da wir untereinander englisch reden, wird das Kind das ja auch irgendwann verstehen!

Zitat von annem:

Zitat von Mamsell_Gwyn:

ich bin zwar nur einsprachig aufgewachsen aber meine kleine wird annähernd zwei sprachig aufwachsen.
nicht so das sie wenn sie das eine wort in deutsch kennt auch unbedingt die andere sprache können muss, aber doch so das sie sich dann wenn sie größer ist selbst verständigen kann.

die zweit sprache ist französisch. meine schwester lebt in frankreich, und wenn sie dem keks mal ein geschenk machen will, ein buch zum beispiel ist dieses eben auf französisch.

Es ist wirklich klasse, wenn deine Schwester da behilflich sein kann. Sprichst du im Alltag selbst Französisch mit deiner Kleinen?

ja durchaus, grad lebensmittel, tiere und alltagsgegenstände benenne ich oft französisch. oder auch zum komm mal her gibts eben ein " Cara, venir ici"
oder geh weiter ist halt "aller"

da ist dann la cheval, la voiture, papillion ect.

eben so das sie durchaus verstehen kann wenn ich mit dem lebensgefährten von meiner sis rede und wenn wir da sind, die anderen kinder sie verstehen können und sie begreift was sache ist.

ich finde es klasse, wenn kinder bilingual aufwachsen!
hätte ich bei linchen auch gerne gemacht, aber habe leider nicht so recht gewusst wie ich damit anfangen soll... ( wir sind beide deutsch und leben auch in deutschland)... ferne verwandte die wir eig. max einmal im jahr sehen leben in frankreich..
die infos die ich bekommen habe, gingen halt alle in die richtung, dass ein elternteil die fremdsprache beinahe ausschließlich sprechen soll und der andere halt deutsch... da ich bei uns diejenige bin, die englisch bestens beherrscht, würde ich mit ihr ja englisch sprechen müssen und silas deutsch...
allerdings habe ich die befürchtung wenn wir das so machen, dass sie am ende besser englisch kann als deutsch, da sie mich ja viel mehr sieht.. darum habe ich es halt gelassen..

Unsere Tochter wird auch zweisprachig erzogen.
Deutsch/Englisch da mein Mann Engländer ist.
Ich übernehme komplett den deutschen part und mein Mann (wenn er denn mal zuhause ist... ) den englischen.

Tolles Thema
Wir werden die Kinder auch bilingual erziehen. Es ist eine Bereicherung mehrere Sprachen zu erlernen. Mein Mann ist Deutscher und ich werde persisch mit meinen Kindern reden.

@Stern oder wie auch immer die Gute sich nennt.
Bevor du andere verurteilst, solltest du die deutsche Grammatik beherrschen. Denn das mag ICH absolut nicht. Mit den Fingern auf andere zeigen und selbst nicht mal die Rechtschreibung beherrschen

Zitat von sarah2010:

Tolles Thema
Wir werden die Kinder auch bilingual erziehen. Es ist eine Bereicherung mehrere Sprachen zu erlernen. Mein Mann ist Deutscher und ich werde persisch mit meinen Kindern reden.

@Stern oder wie auch immer die Gute sich nennt.
Bevor du andere verurteilst, solltest du die deutsche Grammatik beherrschen. Denn das mag ICH absolut nicht. Mit den Fingern auf andere zeigen und selbst nicht mal die Rechtschreibung beherrschen

Zitat von born-in-helsinki:

Also ich lebe in Finnland und mein Kind wird Finnisch/deutsch aufwachsen...Und eben auch Englisch, weil hier im Tv nix uebersetzt wird. Und da wir untereinander englisch reden, wird das Kind das ja auch irgendwann verstehen!

Bei allem Respekt für die Synchronisationsleistung von deutschen Synchronsprechern wünschte ich, dass man die englischen oder us-amerikanischen Filme auch hier im Original zeigen würde.

Zitat von melek1201:

Mein baby wächst auch zweisprachig auf
deutsch und türkisch

hier! unsere Tochter wird auch bilingual aufwachsen:

Mutter sprache: deutsch; Vater sprache: arabisch

Wow....ich beneide euch doch schon einwenig....
ich kann leider nur deutsch....und ein brocken englisch....

ich versuche immer einzelne gegenstände mit englisch anzusprechen,damit er es später vllt ein wenig leichter hat.....

ich hatte immer schwierigkeiten in der schule im englisch unterricht....