Mütter- und Schwangerenforum

Bilinguale Mamis da?

Gehe zu Seite:
29.05.2011 10:54
Zitat von born-in-helsinki:

Zitat von annem:

Ich würde meinem Sohn gerne auch Englisch von Beginn an beibringen. Prinzipiell wäre das kein Problem, da ich Englisch studiere. Das Problem sehe ich aber eher darin, dass es nicht meine Muttersprache ist. Ich bleibe konsequent beim Türkischen und mein Mann spricht nur Deutsch mit unserem Sohn. Ich versuche aber, das Englische durch Kinderlieder einfließen zu lassen. Hat jemand Erfahrungen damit? Bringt das eurer persönlichen Meinung nach etwas?


Also bist du Türkin? Dann macht es ja SInn
Und ich glaube, das Kinder,die kein Englisch können und dann zb in einen englischen Kiga kommen, es total einfach lernen,mit Kinderliedern in englisch.Denke so fängt das an.
Es gibt doch so Lieder, die auf Deutsch sind,dann aber Begriffe auf Englisch "einsingen" Zb dann eben Körperteile oder sowas....


Ist wohl doch keine schlechte Idee. Danke!
29.05.2011 10:55
Zitat von Karinbel:


Als ich kein war hat mein papa mir im Englisch vorgelesen und das hat schon etwas gebracht. Die Lieder eher weniger... das war bei mir mindestens so.
Aber schaden tut das sicher nicht

Danke für den Tipp!
29.05.2011 16:05
Zitat von K.B.:

Unser KLeiner wird auch zweisprachig aufwachsen, ich spreche deutsch, mein Freund ist Engländer und er wird dann mit dem Kind englisch sprechen.
Die bilinguale Erziehung funktioniert nur dann, wenn dem Kind klar ist, wer mit ihm welche Sprache spricht. Nichts ist schlimmer als das KInd zu verwirren: ich halte nichts davon, als nicht Muttersprachler mit dem Kind eine andere Sprache zu sprechen, so bringt man dem Kind die Fehler oder falsche Aussprache bei. Das bringt dem Kind überhaupt nichts.

Da ich Englisch auf Lehramt studiere, weiß ich das. Aber trotzdem lieben Dank für deinen Hinweis. Deswegen möchte ich den Grundstein für seinen primären Englischspracherwerb von Muttersprachlern gelegt wissen.
K.B.
5024 Beiträge
29.05.2011 16:40
Zitat von annem:

Zitat von K.B.:

Unser KLeiner wird auch zweisprachig aufwachsen, ich spreche deutsch, mein Freund ist Engländer und er wird dann mit dem Kind englisch sprechen.
Die bilinguale Erziehung funktioniert nur dann, wenn dem Kind klar ist, wer mit ihm welche Sprache spricht. Nichts ist schlimmer als das KInd zu verwirren: ich halte nichts davon, als nicht Muttersprachler mit dem Kind eine andere Sprache zu sprechen, so bringt man dem Kind die Fehler oder falsche Aussprache bei. Das bringt dem Kind überhaupt nichts.

Da ich Englisch auf Lehramt studiere, weiß ich das. Aber trotzdem lieben Dank für deinen Hinweis. Deswegen möchte ich den Grundstein für seinen primären Englischspracherwerb von Muttersprachlern gelegt wissen.


Sollte ja auhc kein Angriff an irgendwen sein, nur viele scheinen sich da keine Gedanken vorher zu machen. Deswegen war es nur als Tipp gemeint.
born-in-helsinki
19111 Beiträge
29.05.2011 16:48
Was mir noch einfällt, man könnte später ja auch englische Zeichentrickserien anmachen,also eben nicht die Übersetzten sondern die originale
29.05.2011 19:21
Zitat von K.B.:

Zitat von annem:

Zitat von K.B.:

Unser KLeiner wird auch zweisprachig aufwachsen, ich spreche deutsch, mein Freund ist Engländer und er wird dann mit dem Kind englisch sprechen.
Die bilinguale Erziehung funktioniert nur dann, wenn dem Kind klar ist, wer mit ihm welche Sprache spricht. Nichts ist schlimmer als das KInd zu verwirren: ich halte nichts davon, als nicht Muttersprachler mit dem Kind eine andere Sprache zu sprechen, so bringt man dem Kind die Fehler oder falsche Aussprache bei. Das bringt dem Kind überhaupt nichts.

Da ich Englisch auf Lehramt studiere, weiß ich das. Aber trotzdem lieben Dank für deinen Hinweis. Deswegen möchte ich den Grundstein für seinen primären Englischspracherwerb von Muttersprachlern gelegt wissen.


Sollte ja auhc kein Angriff an irgendwen sein, nur viele scheinen sich da keine Gedanken vorher zu machen. Deswegen war es nur als Tipp gemeint.

Ach Quatsch, ich habe deinen Beitrag auch nicht als Angriff verstanden Deswegen ja der Dank
29.05.2011 19:22
Zitat von born-in-helsinki:

Was mir noch einfällt, man könnte später ja auch englische Zeichentrickserien anmachen,also eben nicht die Übersetzten sondern die originale

Jawoll, das werde ich auf jeden Fall machen. Die sehe ich selber so gerne
Gehe zu Seite:
  • Dieses Thema wurde 2 mal gemerkt