Ich sprech nur Hochdeutsch ... mich versteht man überall, ich versteh dafür die Wenigsten.

Was ich durch meine Schwiegerfamilie so gelernt hab:

Lütte/Lütter
mistig
möhlich
nöhlich
"kneckerst du?"
Kaufhalle
Muckefuck
"Ich hab knast"
einpieken statt anziehen
Mors
ran statt rein "da muss noch Salz ran"
Kaffe
reiern

Vor allem bei möhlich war ich am Anfang echt sauer, was die mir unterstellen dass meine Wohnung vermüllt wäre ... dabei meinten sie nur Unordnung. Für mich hörte sich das wie "müllich" an, macht zwar auch keinen Sinn, war aber meine erste Assoziation. Ich benutze aber keins dieser Wörter.