Gibt viele

Bemme
ningeln
Blämbe
guggen
Biddeln
Gaggsch
fähnsn
friemln
blähgn
.....

Gegagogabolla

Aaach. 's "Giggerle" haben wir auch noch.

Zitat von mellemaus2010:

Gibt viele

Bemme
ningeln
Blämbe
guggen
Biddeln
Gaggsch
fähnsn
friemln
blähgn
.....

Hier kommt jemand ausm Osten
Es fehlt noch das "nu" das ist so eine Verstärkung des Satzes oder ne Zusage.

Kürmel (Chaos, Unordnung) - „Es ist so kürmelig in deinem Kinderzimmer!“
Driss (Mist)

Komme aus dem Bergischen Land.

Zitat von Teechen:

Zitat von mellemaus2010:

Gibt viele

Bemme
ningeln
Blämbe
guggen
Biddeln
Gaggsch
fähnsn
friemln
blähgn
.....

Hier kommt jemand ausm Osten
Es fehlt noch das "nu" das ist so eine Verstärkung des Satzes oder ne Zusage.

Und: " Orschwerbleede!"

Ich komme aus der Nähe von Hannover. Ich verstehe kein Wort von euch
Oxford-Deutsche halt

Zitat von biancix:

Ich komme aus der Nähe von Hannover. Ich verstehe kein Wort von euch
Oxford-Deutsche halt

Das wollte ich auch grad schreiben.

Zitat von Engelchen1975:

Mich versteht so mancher nicht wenn ich "drenten" und "herenten" sag.
"umi" und "owi"sind auch so Wörter.

Braucht ihr eine Übersetzung???

Bei uns heißt es ume und obe/obi

"Modschegiebchen" - Marienkäfer
"didschn" - eintunken
"dikschn" - schmollen
"Gelumbe" - unnützer Kram
"gäksch" - blass
"Hiddsche" - Fußbank
"mährn" - trödeln
"Nischl" - Kopf
"Plinsen" - Eierkuchen/Pfannkuchen

Zitat von mellemaus2010:

Gibt viele

Bemme
ningeln
Blämbe
guggen
Biddeln
Gaggsch
fähnsn
friemln
blähgn
.....

Das verstehe ich auch ohne Übersetzung! aus welchem Landkreis kommste denne?

Zitat von mausal90:

Zitat von Melly82:

Zitat von mausal90:

Guten Morgen,
angespornt durch die "Glasichtfolie"
Welche Wörter gibt es bei euch in der Mundart denn so?

Bei uns
"simmne" sieben
"Batschlach" Pfütze
"Zettlhex" Politesse
"Tonna-Männa" Müllmänner
"Rantzer" Bauch
"rantzapfeifa" wenn man vollgefuttert ist.
...usw.

Ich bin gespannt.

Gibt's dazu ne Übersetzung?

Hier ist das Wort für Traktor "bulldog" . Da müsste ich mich erstmal dran gewöhnen...

Bulldog gibt's hier auch.

Aber doch vermutlich nicht für jeden oder? Es gibt einen Lanz Bulldog, ist halt einfach ein Marken bzw Modellname.

Bei uns sagt man „ich fahr da mal umzu“, was eben so viel bedeutet wie „ich fahre da mal eben hin“. Ansonsten ist der Norddeutsche ja recht unkreativ was Sprache betrifft.

Zitat von Aprilmädchen.:

Zitat von Teechen:

Zitat von mellemaus2010:

Gibt viele

Bemme
ningeln
Blämbe
guggen
Biddeln
Gaggsch
fähnsn
friemln
blähgn
.....

Hier kommt jemand ausm Osten
Es fehlt noch das "nu" das ist so eine Verstärkung des Satzes oder ne Zusage.

Und: " Orschwerbleede!"

"Sgladschdglei"

Eisch Kumme ausm saarland. Mir han en ganz eigini sprooch...

Natürlich. Mein Mann spricht durchwegs bayerisch zu Hause - ich gebe mein Bestes, habe zumindest einen bayerischen Einschlag.