hab mir mal so gedacht, das wir hier in unsrem Dialekt schreiben so wie wir auch im Reale Leben rede
könnte bei manchen bestimmt lustich werden!
schreibt einfach über alles egal was

bei mir is das jez nicht so extrem denke ich mit dem Dialekt

Wenn i aits bayerisch schreib, woise ned ob es mi verstends.

ick red nur Dialekt wennick mir so richtich uffresche!

Außerdem sprech ich ne Mischung aus Pfälzisch und Berlinerisch LOL

ja boarisch ren ma hoid.
schreiben kann ich das garnicht

Zitat von Mama25:

Wenn i aits bayerisch schreib, woise ned ob es mi verstends.

nimms mir ned übl aber find bayrisch so luschdig

Zitat von sandy17:

Zitat von Mama25:

Wenn i aits bayerisch schreib, woise ned ob es mi verstends.

nimms mir ned übl aber find bayrisch so luschdig

I Wois scho, es gibt vai di dem Dialekt lustig finden.

Wois is an laus, schreibt a nemand mehr??!!

Ich hab die auswahl zwischen zwei dialekten...

Odewäldler fies und pariser schlobbe passe net zusamme...

oder

anerswo is anerswo und net in de palz...

ja ich schwätz badner dialegt, isch glaub eina vun de assischte dialegt wos in ditschland gibt. kann selba nix defür.. mini mudda het ma des so anglernt.
( ich red echt so zuhause )

her uff

es geht nichts über richtiges sächsisch...

jo des glaubsch selba nit.. badnerisch isch de oba hamma..
alla ihr mäusles ..
ich bin mol ä bissle inkaufe.
bis späder mol..

da ich ja meistens hochdeutsch spreche wird das nun echt schwer*g*Mit meinem Vater spreche ich als einzigstes Plattdeutsch, wobei hier im Rheinland ja jede Stadt seinen eigenen Dialekt hat. Übersetzung folgt am ende ....
Ich kumm us Eischwiele, be us is Fastelovend en ganz doll Sach, da wütt jebütz,gedangße end et jibbt Muuze. bal isset widder so wiik vüll sin at iggelisch un künne net drupp wade dat de kamelle fleeje. Me hant vüll rammdösische dobei. Kumm ens vorbej dat musste gesinn han sonss kasste dat net verstunn.
*hilfe ist das anstrengend *g*
Also Übersetzung: ich komem aus Eschweiler,bei uns ist Karneval ne ganz tolle Sache.da wird geküßt getanzt und es gibt Karnevalsgebäck.Bald ist es wieder soweit,viele sind schon ungeduldig und können es nicht erwarten bis die Bonbons fliegen. Wir haben viele verrückte dabei. Komm mal vorbei, denn daß mußt du ,mal gesehen haben sonst verstehst du das nicht.

*arroganzmodus on* ich spreche hochdeutsch *arroganzmodus off*

geil i ko dos gar nimmer so ohne dos jemond mit ma schbricht

Zitat von M000ment:

da ich ja meistens hochdeutsch spreche wird das nun echt schwer*g*Mit meinem Vater spreche ich als einzigstes Plattdeutsch, wobei hier im Rheinland ja jede Stadt seinen eigenen Dialekt hat. Übersetzung folgt am ende ....
Ich kumm us Eischwiele, be us is Fastelovend en ganz doll Sach, da wütt jebütz,gedangße end et jibbt Muuze. bal isset widder so wiik vüll sin at iggelisch un künne net drupp wade dat de kamelle fleeje. Me hant vüll rammdösische dobei. Kumm ens vorbej dat musste gesinn han sonss kasste dat net verstunn.
*hilfe ist das anstrengend *g*
Also Übersetzung: ich komem aus Eschweiler,bei uns ist Karneval ne ganz tolle Sache.da wird geküßt getanzt und es gibt Karnevalsgebäck.Bald ist es wieder soweit,viele sind schon ungeduldig und können es nicht erwarten bis die Bonbons fliegen. Wir haben viele verrückte dabei. Komm mal vorbei, denn daß mußt du ,mal gesehen haben sonst verstehst du das nicht.

häää???seid wann spricht man plattdütsch in rheinland???